[MAIN]
ACCURA=命中率
ADMIRAL=Admiral
AMBULAN=Ambulance
AMBUL_M=救护任务
AMMU=进入武装国度购买武器。
AMMUHLP=~h~武装国度~w~是购买武器的不二场所。 它在雷达上以~h~枪械标志~w~显示。
ANGEL=Angel
ANSWER=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~接听电话。
APACHE=武装直升机现已送达大洋海滩的停机坪。
APR=Apr
ARMOUR=防弹衣
ASM=ASSASSIN MISSIONS
ASM1_1=~g~提尔先生，上一次你扫除外地佬，帮了我大忙。如今我有更多事情拜托你了。目标信息就贴在电话下面。
ASM1_2=~g~电话在华盛顿海滩的商场外。
ASM1_3=~g~目标：送披萨的小哥卡尔·皮尔森。在他完成宅急送之前做掉他。
ASM1_4=~g~在那个外卖小哥完成宅急送之前做掉他。
ASM1_B=目标信息就贴在电话下面。
ASM1_C=如今我有更多事情拜托你“亲手解决”了。
ASM3_1=~g~布莱克先生预留了一些武器给你。
ASM3_10=~r~没能把他们全部解决。
ASM3_2=~g~不要太接近！目标会发现你的！
ASM3_3=~g~找一个隐没而视野恰好的位置，击杀目标。
ASM3_4=~g~他发现你了！不择手段消灭他！
ASM3_5=~g~目标：马库斯·哈蒙德。他在华盛顿海滩的广告牌上干活。（5到9应该是废弃文本）
ASM3_6=~g~目标：佛朗哥·卡特。他为DBP安保公司工作，工作地点在大洋海滩地区。
ASM3_7=~g~目标：迪克·坦纳。他在罪城之角的珠宝店附近。
ASM3_8=~g~目标：尼克·卡恩。他在华盛顿海滩处。
ASM3_9=~g~目标：特技驾驶员。他位于华盛顿海滩那里。
ASM3_A=TEXT NO LONGER NEEDED
ASM3_B=TEXT NO LONGER NEEDED
ASM4_1=~g~狙击枪已为你特意准备。到机场候机楼内的盆景旁拿取装备。
ASM4_11=~r~目标发现你了！交易取消！
ASM4_13=~g~他发现你了！杀死他，夺取公文包！
ASM4_14=~g~右上角是距离显示条。不要让它满格，否则你会被发现。
ASM4_2=~g~眼睛别从目标身上移开！否则保镖很可能发现你。同时，保持距离，让他无法发现你。
ASM4_24=距离：
ASM4_3=~g~监视登机手续办理台上方二楼的女子。别失手把她杀了。
ASM4_4=~g~在公文包转接后杀死那个男子。然后夺取公文包，将其藏入市中心的武装国度中。
ASM4_5=~g~夺取公文包！
ASM4_6=~g~带着公文包前往市中心的武装国度。
ASM4_7=~r~杀谁不好杀那个女人！你个傻屌！
ASM4_8=~r~目标听见枪声，起疑了！交易取消！
ASM4_9=~r~目标已登机！
ASM_1=ASSASSIN MISSION 1
ASM_2=ASSASSIN MISSION 2
ASM_3=ASSASSIN MISSION 3
ASM_4=ASSASSIN MISSION 4
ASM_5=ASSASSIN MISSION 5
ASS1_10=嘿，这里的庭院够正点。
ASS1_11=嘿，汤米，到时候能不能给我留间海景房？
ASS1_12=天花板超好看…
ASS1_3=兰斯！掩护我！
ASS1_4=迪亚兹必定在里面！
ASS1_5=兰斯！
ASS1_6=汤米你先走！我没事的！
ASS1_7=血债血还吧，杀人犯！
ASS1_8=我被压制了！
ASS1_9=我来掩护你，汤米！
ASSET_C=极点俱乐部的资产任务完成！
ASSET_D=~g~极点俱乐部每日最高营业额$~1~，别忘了来取。
ASS_1=强闯枭巢
ATUTOR=按~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~开始救护任务。
ATUTOR3=按~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~开始救护任务。
AUG=Aug
AVERY=AVERY MISSIONS
A_PORT=埃斯科瓦尔国际机场
A_TIME=+~1~秒
BAGGAGE=Baggage Handler
BANK=BANKJOB MISSIONS
BANK1=BANKJOB MISSION 1
BANK2=BANKJOB MISSION 2
BANK3=BANKJOB MISSION 3
BANKBUY=购买马里布俱乐部花费：$~1~
BANKINT=El Banco Corrupto Grande
BANK_1=无路可逃？
BANK_2=神枪手菲尔
BANK_3=司机传说
BANK_4=罪城大劫案
BANK_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~购入马里布俱乐部。花费$~1~
BANK_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~购入马里布俱乐部。花费$~1~
BANK_NO=以你目前的势力来看，购买马里布俱乐部是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
BANK_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入马里布俱乐部。花费$~1~
BANSHEE=Banshee
BARRCKS=Barracks OL
BASEBAT=棒球棍
BEACH1=大洋海滩
BEACH2=华盛顿海滩
BEACH3=罪城之角
BENSON=Benson
BFINJC=BF Injection
BIKE=THE BIKER GANG MISSIONS
BIKE1=BIKER MISSION 1
BIKE2=BIKER MISSION 2
BIKE3=BIKER MISSION 3
BIKE_1=钢铁之轮
BIKE_2=鸡飞狗跳
BIKE_3=侠盗猎车
BJM2_21=~g~射击目标，直到子弹用尽。
BJM3_1=~g~找一辆快车，驶向起点！
BK4_40A=回头再找他算账！
BLISTAC=Blista Compact
BLODRNG=BLOODRING
BLOODRA=Bloodring Banger
BLOODRB=Bloodring Banger
BMXFAIL=~r~没能突破现有记录，再接再厉吧！
BMXRAIN=~g~好像在下雨…
BMXREW1=~g~每刷新一次记录
BMXREW2=~g~便可获得更多~y~赏金~g~喔！
BMX_1=泥径赛道
BMX_2=曲径赛道
BMX_HOW=~g~穿越~y~检查点~g~。在泥泞的跑道中完成两圈。
BMX_REC=~g~新纪录：~1~！
BNK1_1=有何吩咐，先生？
BNK1_2=劫匪是乔装打扮的！
BNK1_3=他疯了！
BNK1_4=妈的你是谁？
BNK1_5=你的证件呢？
BNK1_6=在那里！开火宰了他们！
BNK2_6=这家伙真是疯了！
BNK3_2=要我当你的私人司机可没门。我是给大伙开车的。
BNK450A=我之前跟你说什么来着，汤米？ 只要肯特·保罗大驾光临，斯沃特孙子们就有得好看了！
BNK450B=拜托，钱再多给一些嘛，伙计。我想多买几件衣服！
BNK4_26=干！他们来了！
BNK4_2A=车展中心的小子们干得不错。
BNK4_32=炸开保险箱！
BNK4_36=卡姆去哪了？
BNK4_37=见阎王了…
BNK4_38=最后一步了！加油！
BNK4_3G=该死的，条子追上来了！
BNK4_3H=…可我们连到都没到。
BNK4_3K=得先把条子甩掉…
BNK4_3L=天啊汤米，你是不是打算把我们全阴了？
BNK4_3N=每一件事都办砸了！
BNK4_42=伙计们！进车！我殿后！
BNK4_43=我掩护，走！
BNK4_44=成功了！钱到手了！到手了！
BNK4_45=可惜卡姆没挺过来…他人其实不错…
BNK4_46=是啊…不过分到的钱也变多啦！
BNK4_47=干，你也太直接了吧！耶！
BNK4_48=汤米，想不想来保健？
BNK4_49=嗨，梅赛德斯！啊，我有点小紧张…
BNK4_51=我觉得你还好。
BNK_39=操！希拉里死哪去了？！
BOATBUY=购买船厂花费：$~1~
BOATYAR=船厂
BOAT_A2=船厂的资产任务完成
BOAT_AS=~g~船厂每日最高营业额$~1~，别忘了来取。
BOAT_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入船厂。花费$~1~
BOAT_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入船厂。花费$~1~
BOAT_N=傻瓜收集
BOAT_NO=以你目前的势力来看，购买船厂是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
BOAT_P=~g~在时限内收集包裹！
BOAT_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入船厂。花费$~1~
BOA_EXP=船只摧毁数
BOBCAT=Bobcat
BOLLOX=按~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~~w~安置炸弹。按~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~取消。
BONUS=~g~赏金 $~1~
BOXVILL=Boxville
BRIBE1=拾取贿赂图标可减少一颗警星。
BRID_CL=风暴警报：通向“罪恶都市主岛”的桥梁已被全部封锁。
BRID_OP=风暴警报解除：通向“罪恶都市主岛”的桥梁已可继续通行！
BSTSTU=目前的最佳疯狂特技
BUD_1=江湖易主
BUD_2=酒馆乱斗
BUD_3=警察乐园
BUL_FIR=射击总数
BUL_HIT=射击命中数
BURRITO=Burrito
BUS=Bus
BUSTED=被捕！
BUYGARG=~g~车库可保存载具。
BUYGARS=~g~车库可保存载具。
BUYSAVE=~g~未进行任务时，可在存盘点保存游戏进度！
CABBIE=Cabbie
CADDY=Caddy
CAP_1=山雨欲来 风满楼
CARBUY=购买阳光车行花费：$~1~
CARSOFF=停车次数
CARS_ON=开车次数
CAR_1=Ambulance
CAR_AS1=阳光车行的资产任务完成
CAR_AS2=~g~阳光车行每日最高营业额$~1~，别忘了来取。
CAR_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入阳光车行。花费$~1~
CAR_EXP=车辆摧毁数
CAR_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入阳光车行。花费$~1~
CAR_NO=以你目前的势力来看，购买阳光车行是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
CAR_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入阳光车行。花费$~1~
CDERROR=读取Grand Theft Auto： Vice City的DVD时发生错误
CHAINSA=电锯
CHASE=媒体对你的最高关注度
CHASE1=根本不屌你
CHASE10=当地电视台 直播
CHASE11=UFA今日报 第十二页
CHASE12=UFA今日报 第四页
CHASE13=UFA今日报 带图
CHASE14=国家电视台 凌晨四点
CHASE15=国家电视台 急讯
CHASE16=国家电视台 直播
CHASE17=国际新闻
CHASE18=震惊全国的大新闻
CHASE19=震惊全球的大新闻
CHASE2=发觉了但是懒得写新闻稿
CHASE20=震惊全球的大新闻
CHASE21=你可以来无名汉化组工作了！
CHASE3=有点想写新闻了
CHASE4=当地报纸 第七页
CHASE5=当地报纸 头版
CHASE6=罪城速递报 第二页
CHASE7=罪城速递报 头版
CHASE8=当地电视台 凌晨三点
CHASE9=当地电视台 急讯
CHEAT1=作弊码激活
CHEAT2=武器作弊码激活！
CHEAT3=生命作弊码激活！
CHEAT4=防弹衣作弊码激活！
CHEAT5=警星作弊码激活！
CHEAT6=金钱作弊码激活！
CHEAT7=天气作弊码激活！
CHEATOF=作弊模式 关
CHEATON=作弊模式 开
CHEETAH=Cheetah
CHERRYP=激爽冰淇淋厂
CHSE=CHASE
CINCAM=电影镜头模式
CLEVER=菜刀
CLOHELP=新服装如何？
CLOTH1=宴会西装现已可以在刚刚拜访过的“拉斐尔时装店”（Rafael's）更换。
CLOTH10=劫匪装现已可以在罪城之角的马里布俱乐部更换。
CLOTH2=街头便装现已可以在家更换。
CLOTH3=工装现已可以在北角购物中心的“Tooled Up”时装店更换。
CLOTH4=高尔夫装现已可以在刚刚去过的高尔夫俱乐部门口更换。
CLOTH5=古巴帮制服现已可以在刚刚拜访过的的“Little Havana Streetwear”时装店更换。
CLOTH6=警服现已可以在警察局更换。
CLOTH7=休闲便装现已可以在北角购物中心的“Gash”时装店更换。
CLOTH8=汤米的个人西装现已可以在大洋海滩的“Collar & Cuffs”时装店更换。
CLOTH9=运动服现已可以在市中心的“Jocksport”运动时装店更换。
CLT_HL2=更换衣物可消除至多两颗警星。
CNT2_1=杀了他。
CNT2_2=拿到印刷版！
CNT2_3=保护递送员！
CNTBUY1=购买印刷厂花费：$~1~
CNT_1=泄露天机
CNT_2=急停递运
COACH=Coach
COASTG=Coast Guard
COASTMA=Coastguard Maverick
COK1_3=真心祝你冚家铲！
COK1_6=鸡巴玩意真他妈恶心。
COK2_10=你确定动手不动口？
COK2_11=谢了，你这人性格很讨喜嘛。
COK2_12=我懂，汤米。
COK2_18=你喜欢肯尼·罗根斯。
COK2_19=操，我蛮喜欢这片的…
COK2_26=~r~你怎么把兰斯杀了？！
COK2_7=看见那些标志了吗？把那些灯打掉！
COK3_1=别开枪，伙计！
COK3_2=里面是什么？
COK3_3=他要跑了。混账！
COK3_4=来人啊！有人偷船！来人啊！
COK4_10=他们就是一群废柴和鱼饵。
COK4_11=成功了！对手们明显不是人民币玩家嘛！
COK4_17=他们很难过嘛！
COK4_18=妈的我鞋都湿了！进水了！
COK4_2=啊。
COK4_21=前面有座桥！
COK4_22=快跑！要爆炸了！
COK4_23=好枪法。
COK4_29=~r~你把兰斯杀了。
COK4_6=你知道要去哪里吗？
COK4_7=我们迷路了？
COK4_8=对手来了！
COK4_9=宰了他们！
COK4_9A=是时候施展兰斯·万斯的舞步了！
COK4_W=最后一波了！
COK4_X=我要开始了！
COK4_Y=来新朋友啦。
COKE=THE COKE BARON MISSIONS
COK_1=千里追凶
COK_2=一九八六  金边
COK_3=最速赛艇
COK_4=亦可赛艇
COL2_6=beta
COL2_6B=beta
COL2_6C=beta
COL2_9=你个美国蠢猪！他们跟踪你到这里来了！
COL3_A=beta
COL3_B=请原谅我直奔主题。
COL3_C=迪亚兹拜托我监管一笔交易。
COL3_D=“希望这次比上次更有保障”？
COL3_E=因此我认为你能胜任，朋友。
COL3_F=我在多层停车场准备了些家伙。
COL3_G=过去带上装备，保护好迪亚兹的人。
COL4_10=吃点甜甜圈吧。
COL4_16=同志！不要螳臂当车！
COL4_2=不懂，长官！
COL4_25=车辆自毁功能已启动！
COL4_5=是！长官！
COL5_17=天哪！他们开直升机来了！
COL5_18=把直升机打下来！
COL5_19=汤米。解决直升机！
COL5_20=又来了！把直升机打下来！
COL5_21=好大一架飞机！
COL5_22=又来了！
COL5_5=去死吧！法国鬼子！
COL5_6=梅赛德斯，我总是挂念着她啊…
COL5_8=王八羔子！
COL_1=奸诈的肥猪
COL_2=商场交火
COL_3=守护天使
COL_4=是，长官！
COL_5=全员就位！
COMET=Comet
COM_ZON=罪恶都市主岛
COP_M=义务警员任务
COP_M2='VICE SQUAD'
COP_M3='BROWN THUNDER'
COUNT=COUNTERFEITING MISSIONS
COUNT1=COUNTERFEITING MISSION 1
COUNT2=COUNTERFEITING MISSION 2
CO_ALL=隐藏包裹全部收集完毕！大礼已经为你准备好了！
CO_ONE=隐藏包裹！ ~1~ ／ ~1~
CRD001A=STUDIO DIRECTOR
CRD001B=ANDREW SEMPLE
CRD002A=DEVELOPMENT DIRECTOR
CRD013A=IMRAN SARWAR
CRD013B=JAMES WORRALL
CRD013C=JOHN HAIME
CRD018A=CHARACTER DESIGNER
CRD019A=TOKS SOLARIN
CRD019B=ALAN DAVIDSON
CRD022A=ANIMATORS
CRD022B=DUNCAN SHIELDS
CRD022C=GUS BRAID
CRD023A=JOLYON ORME
CRD023B=ALAN DUNCAN
CRD024A=LEAD VEHICLE DESIGNER
CRD031A=STEVEN MULHOLLAND
CRD031B=WAYLAND STANDING
CRD031C=CAMPBELL J. DICK
CRD031D=GRAPHIC DESIGNER
CRD031E=STUART PETRI
CRD032A=PROGRAMMERS
CRD037A=ALAN CAMPBELL
CRD037B=MARK HANLON
CRD037C=ANDRZEJ MADAJCZYK
CRD041A=AUDIO ENGINEER
CRD041B=AUDIO
CRD042A=WILL MORTON
CRD056A=GEORGE WILLIAMSON
CRD056B=MATT JONES
CRD056C=ROB HARBOUR
CRD056D=TOM WHITTAKER
CRD057A=TECHNICAL SUPPORT
CRD060A=OFFICE SUPPORT
CRD060B=KIM GURNEY
CRD060C=CASSIE OLIVER
CRD071A=DIRECTOR OF QUALITY ASSURANCE
CRD072A=JEFF ROSA
CRD084A=DANIEL EINZIG
CRD084B=JACEN BURROWS
CRD084C=LINN PR
CRD084D=COVER ART
CRD084E=STEPHEN BLISS
CRD086A=PRODUCED BY ADAM TEDMAN
CRD088A=ADAM TEDMAN
CRD088B=DAVID YU
CRD088C=JERRY LUNA
CRD088D=STUART PETRI
CRD088E=MICHAEL CARNEVALE
CRD088F=GREG LAU
CRD088G=FUTABA HAYASHI
CRD092A=JOE HOWELL
CRD092B=MARC FERNANDEZ
CRD098A=ELIZABETH SATTERWHITE
CRD098B=JAMEEL VEGA
CRD098C=MIKE HONG
CRD110A=TALENT PROCUREMENT: JAMIE KING, SEAN MACALUSO
CRD111A=SUPPORTING CHARACTERS
CRD134A=CAM JONES - GREG SIMS
CRD134B=PSYCHO - HUNTER PLATIN
CRD134C=MAUDE THE ICE CREAM LADY - JANE GENNARO
CRD134D=JETHRO - JOHN ZURHELLEN
CRD134E=GONZALES - JORGE PUPO
CRD134F=DWAYNE - NAVID KHONSARI
CRD134G=DICK - PETER MCKAY
CRD134H=MIKE THE GOON & PORN GUY - ROBERT CIHRA
CRD134I=PERCY - RUSSELL FOREMAN
CRD136A=TECHNICAL DIRECTION BY ALEX HORTON
CRD137A=DIRECTED BY NAVID KHONSARI
CRD138A=PRODUCED BY JAMIE KING
CRD138B=RENAUD SEBBANE
CRD140A=BLAYNE PERRY
CRD140B=JONATHON SALE
CRD140C=CHARLES TUCKER
CRD140D=EDDIE MARRERO
CRD140E=WILLIAM MCCALL
CRD140F=JORGE PUPO
CRD140G=ROBERT JACKSON
CRD140H=TARA RADCLIFFE
CRD140I=JENIFER GAMBETESE
CRD140J=KRIS ACHEVARRIA
CRD140K=ALI ORDOUBADI
CRD140L=KAHLEEM POOLE
CRD141A=WRITTEN BY DAN HOUSER, MARC FERNANDEZ, GILLIAN TELLING AND NAVID KHONSARI
CRD141B=WITH HELP FROM JEREMY POPE, LANCE WILLIAMS, AND JENNY JEMISON
CRD142A=DAN HOUSER AND JAMES WORRALL
CRD218A=HEINZ HENN
CRD218B=STUART ROSS
CRD229A=TONI-MARIA CHAMBERS
CRD229B=IMAGING VOICE AND PRODUCTION-JEFF BERLIN
CRD251A=THE POND
CRD252A=PIVO
CRD344A=AUDIO RECORDED AT DIGITAL ARTS STUDIOS,
CRD345A=SYNC SOUND, NYC AND RADIO LAZLOW, LONG ISLAND.
CREAM=贩卖任务
CRED001=ROCKSTAR NORTH制作 无名汉化组汉化
CRED002=PRODUCER
CRED003=LESLIE BENZIES
CRED004=ART DIRECTOR
CRED005=AARON GARBUT
CRED006=TECHNICAL DIRECTORS
CRED007=OBBE VERMEIJ
CRED008=ADAM FOWLER
CRED009=MISSION DESIGN
CRED010=ANDREW DUTHIE
CRED011=CRAIG FILSHIE
CRED012=WILLIAM MILLS
CRED013=CHRIS ROTHWELL
CRED014=WRITTEN BY
CRED015=JAMES WORRALL
CRED016=PAUL KUROWSKI
CRED017=DAN HOUSER
CRED018=LEAD CHARACTER DESIGNER
CRED019=IAN MCQUE
CRED020=LEAD ANIMATOR
CRED021=ALEX HORTON
CRED022=LEE MONTGOMERY
CRED023=VEHICLE DESIGNERS
CRED024=PAUL KUROWSKI
CRED025=MAP DESIGNERS
CRED026=ADAM COCHRANE
CRED027=NIK TAYLOR
CRED028=GARY MCADAM
CRED029=KEIRAN BAILLIE
CRED030=ALISDAIR WOOD
CRED031=ANDREW SOOSAY
CRED032=LEAD PROGRAMMER
CRED033=ALEXANDER ROGER
CRED034=GRAEME WILLIAMSON
CRED035=BARANE CHAN
CRED036=DEREK PAYNE
CRED037=GORDON YEOMAN
CRED038=LEAD MUSIC PRODUCER
CRED039=CRAIG CONNER
CRED040=STUART ROSS
CRED041=LEAD AUDIO ENGINEER
CRED042=ALLAN WALKER
CRED043=AUDIO PROGRAMMER
CRED044=RAYMOND USHER
CRED045=TEST MANAGER
CRED046=CRAIG ARBUTHNOTT
CRED047=LEAD QA
CRED048=NEIL CORBETT
CRED049=KEVIN WONG
CRED050=QA
CRED051=DAVID BEDDOES
CRED052=DAVID WATSON
CRED053=BARRY CLARK
CRED054=ROSS SPARROW
CRED055=JAMES ALLAN
CRED056=NEIL MEIKLE
CRED057=LEAD TECHNICAL SUPPORT
CRED058=LORRAINE ROY
CRED059=CHRISTINE CHALMERS
CRED060=ROCKSTAR NEW YORK
CRED061=EXECUTIVE PRODUCER
CRED062=SAM HOUSER
CRED063=PRODUCER
CRED064=DAN HOUSER
CRED065=VP OF DEVELOPMENT
CRED066=JAMIE KING
CRED067=CHIEF TECHNOLOGY OFFICER
CRED068=GARY J. FOREMAN
CRED069=ASSOCIATE PRODUCER
CRED070=JEREMY POPE
CRED071=MUSIC SUPERVISOR
CRED072=TERRY DONOVAN
CRED073=PRODUCTION TEAM
CRED074=TERRY DONOVAN
CRED075=JENNIFER KOLBE
CRED076=JENEFER GROSS
CRED077=LAURA PATERSON
CRED078=JEFF CASTANEDA
CRED079=JERONIMO BARRERA
CRED080=CARLY SLATER
CRED081=JUNG KWAK
CRED082=BRIAN WOOD
CRED083=RENAUD SEBANNE
CRED084=RICHARD KRUGER
CRED085=KENT PAUL'S 80 NOSTALGIA ZONE
CRED086=WRITTEN BY DAN HOUSER
CRED087=WWW.KENTPAUL.COM AND WWW.VICECITY.COM
CRED088=CREATED BY
CRED089=QA MANAGER
CRED090=CRAIG ARBUTHNOTT
CRED091=LEAD ANALYST
CRED092=ADAM DAVIDSON
CRED093=GAME ANALYST
CRED094=RICHARD HUIE
CRED095=ROCKSTAR TEST TEAM
CRED096=LANCE WILLIAMS
CRED097=JOE GREENE
CRED098=BRIAN PLANER
CRED099=LEE CUMMINGS
CRED100=STORY
CRED101=JAMES WORRALL
CRED102=DAN HOUSER
CRED103=ADAM TEDMAN
CRED104=PAUL YEATES
CRED105=JENEFER GROSS
CRED106=LAURA PATERSON
CRED107=CUT SCENES
CRED108=WRITTEN BY DAN HOUSER AND JAMES WORRALL
CRED109=AUDIO DIRECTED BY DAN HOUSER AND NAVID KHONSARI
CRED110=PRODUCED BY JAMIE KING
CRED111=CAST
CRED112=TOMMY VERCETTI - RAY LIOTTA
CRED113=KEN ROSENBERG - WILLIAN FICHTNER
CRED114=SONNY FORELLI - TOM SIZEMORE
CRED115=STEVE SCOTT - DENNIS HOPPER
CRED116=AVERY CARRINGTON - BURT REYNOLDS
CRED117=RICARDO DIAZ - LUIS GUZMAN
CRED118=LANCE VANCE - PHILIP MICHAEL THOMAS
CRED119=COLONEL JUAN CORTEZ - ROBERT DAVI
CRED120=UMBERTO ROBINA - DANNY TREJO
CRED121=PHIL CASSIDY - GARY BUSEY
CRED122=MITCH BAKER - LEE MAJORS
CRED123=MERCEDES CORTEZ - FAIRUZA BALK
CRED124=KENT PAUL - DANNY DYER
CRED125=JEZZ TORRENT - KEVIN MCKIDD
CRED126=TAXI CONTROLLER - DEBORAH HARRY
CRED127=CANDY SUXXX - JENNA JAMESON
CRED128=BJ SMITH - LAWRENCE TAYLOR
CRED129=AUNTIE POULET - YOUREE CLEOMILI HARRIS
CRED130=SUPPLIER - ARMANDO RIESCO
CRED131=COUGAR - BLAYNE PERRY
CRED132=HILARY - CHARLES TUCKER
CRED133=CONGRESSMAN ALEX SHRUB - CHRIS LUCAS
CRED134=OLD MAN KELLY - GEORGE DICENZO
CRED135=MOTION CAPTURE
CRED136=ANIMATED BY
CRED137=DIRECTED BY
CRED138=PRODUCED BY
CRED139=RECORDED AT PERSPECTIVE STUDIOS, BROOKLYN
CRED140=MOTION CAPTURE ACTORS
CRED141=PEDESTRIAN DIALOGUE
CRED142=WRITTEN BY
CRED143=DIRECTED BY DAN HOUSER, CRAIG CONNER, MARC FERNANDEZ, AND ALLAN WALKER
CRED144=PRODUCED BY RENAUD SEBANNE
CRED145=PEDESTRIANS
CRED146=ADAM DAVIDSON, ADAM WATKINS, ALEJANDRO K. BROWN, ALEX ANTHONY SIOUKAS, ALEX GARCIA,
CRED147=ALICE SALTZMAN, ALISON CIHRA, AMY SALIMA, AMY SALZMAN, ANDREA VIDELA, ANTHONY ATTI,
CRED148=ANTHONY RIVERA, BIJAN SHAMS, BLAYNE PERRY, BRETT BISOGNO, BREYE MATA, BRIAN PANEN,
CRED149=BROCK VODER, CAREY BERTINI, CHARISSE LAMBERT, CHRIS DIFAT, CHRIS REISENBERGER,
CRED150=CHRISTOPHER BRODAY, CHRISTOPHER CARRO, CYNTHIA GREENE, DAMARIES LOPEZ, DAN LEE,
CRED151=DAN SCHNEIDER, DAN TOYAMA, DAVID DEAN CHALTFIELD, JR., DAVID HARRISON, DAVID WILEY,
CRED152=DEBORAH COLLINS, DEBRANDA CHANEY-GILES, DEMETRA KOUKOULAS, DENISE ROSADO,
CRED153=DEVIN BENNETT, DEVIN WINTERBOTTOM, DORIS WOO, DOUGLAS HARRISON, DUNCAN COUTTS,
CRED154=DUPE AJAYI, EDWIN AVELLANEDA, ELIZABETH HOWELL, ELIZABETH SATTERWHITE, ERIC NAGLE,
CRED155=ESTEBAN KARPLUS, F. FONT, FUTABA HAYASHI, GENE HILGREEN, GERALD COSGROVE,
CRED156=GERARD LUNA, GILLIAN TELLING, GREGG CARLUCCI, GREGORY CLERVOIX, GREGORY SCHWEIZER,
CRED157=HADLEY TOMICKI, J. ROSSETT, JAMEEL VEGA, JASON JONES, JEFF ROSA, JENNIFER JEMISON,
CRED158=JEREMY TAGGERT, JESSICA RIDER, JOSEPH GREENE,JOSEPH HOWELL, KATE DUKICH,
CRED159=KEL O'NEILL, KEVIN HOPKINS, LADAWN JAMES, LANCE WILLIAMS, LAURA BUBBLES,
CRED160=LAURA PATTERSON, LEE CUMMINGS, LETICIA L. YOUNG, LINDSAY KENNEDY, LISA ORITZ,
CRED161=LORNA JORDAN, LUCIO AMADIO, MARCO FERNANDEZ, MARIKO TANAKA, MARLON MATTHEWS,
CRED162=MARY TELLING, MASAYOSHI MITSUYAMA, MATTHEW CHUNG, MAX ALLSTADT, MAX BOGDANOV,
CRED163=MELISSA ALVAREZ, MICHAEL MAY, MICHAEL ROTHSTEIN, MIGUEL VIDAL, MIKE FEDERLINE,
CRED164=NATALIE DESCALZO, N'GAI MEMBERS, NICOLAS MALLO, NOELLE SADLER, NORBERT MORIVAN,
CRED165=OSWALD GREENE, JR., PETER MCKAY, PETER APPEL, PRESTON SAVARESE, Rafael GONZALES,
CRED166=RANDY JOHNSON, REY CONCEPCION, RICHARD KROGER, ROB TIBBS, ROBERT JACKSON,
CRED167=ROBERT SCHULER, ROSS A. MCINTYRE, RUSSELL FOREMAN, RUTH NUNEZ, SALVADORE SUAZO,
CRED168=SAM WHITE, SANTOS GONZALES, SCOTT SMITH, SEYMOUR FRAILMAN, SPELMAN BRAUMAN,
CRED169=STEPHANIE TELLING, STEVE KNEZEVICH, STEVE ROBERT, SUMIKO YASUDA, SUSAN LEWIS,
CRED170=SYLVIA COLACIOS, TOMOKO MIYAZAKI, TRON, VERDEL HALE, YVES MONDESIR, ZENO LEINFELDER,
CRED171=DAVID BEDDOES, CHRISTINE CHALMERS, BARRY CLARK, NEIL CORBETT, KIM GURNEY, NEIL MEIKLE,
CRED172=CASSIE OLIVER, LORRAINE ROY, DAVID WATSON, KEVIN WONG, WILL MORTON
CRED175=ADAM DAVIDSON
CRED176=LANCE WILLIAMS
CRED177=NEIL MCCAFFREY
CRED178=LAURA PATERSON
CRED179=REY CONCEPCION
CRED180=CHARLES HEROLD
CRED181=ANDREW GREENWALD
CRED182=JAMES MIELKE
CRED183=PETER SUCIU
CRED184=ALEX ODULIO
CRED185=DON NKRUMAH
CRED186=KENDALL PITTMAN
CRED187=SAL SUAZO
CRED188=EREK MATEO
CRED189=CHRIS DIFATE
CRED190=LEILA MILTON
CRED191=DARREN ZOLTOWSKI
CRED192=VIRGINIA SMITH
CRED193=KEVIN CASSIN
CRED194=JASON SHIGEMORI
CRED195=KELLY KINSELLA
CRED196=MOLLIE STICKNEY
CRED197=STANTON SARJEANT
CRED198=LAURA WALSH
CRED199=MARK GARONE
CRED200=JOANNA SLY
CRED201=ELIZABETH HOWELL
CRED202=ANA HERCULES
CRED203=SHIRLEY IRICK
CRED204=KASHONA FIELDS
CRED205=JOEL M. LILJE
CRED206=JOHN DIBENEDETTO
CRED207=NANCY GILES
CRED208=RYAN CROY
CRED209=JENNIFER KOLBE
CRED210=LIAM BURKE
CRED211=SIGRID PREISSL
CRED212=ANITA FITZSIMONS
CRED213=PHILIPPA RASELLI
CRED214=WIL QUESNEL
CRED215=FALKO BURKERT
CRED216=SARA SEWELL
CRED217=RADIO STATIONS AND MUSIC
CRED218=MUSIC CONSULTANCY
CRED219=SOUNDTRACK CO-ORDINATOR
CRED220=TERRY DONOVAN
CRED221=PRODUCER FOR ROCKSTAR GAMES
CRED222=DAN HOUSER AND LAZLOW
CRED223=PRODUCER FOR ROCKSTAR NORTH
CRED224=CRAIG CONNER
CRED225=ALLAN WALKER
CRED226=LAZLOW
CRED227=DJ BANTER AND IMAGING
CRED228=WRITTEN BY DAN HOUSER AND LAZLOW
CRED229=FLASH FM
CRED230=SPECIAL THANKS TO
CRED231=TOMMY MOTTOLA,
CRED232=MICHELLE ANTHONY,
CRED233=STEVE BARNETT,
CRED234=CHUCK FLECKENSTEIN,
CRED235=RITA LIBERATOR
CRED236=MARTIN & CLAIRE LOGAN
CRED237=SANDRA HUTTON
CRED238=CHRISTINE DAVIDSON
CRED239=ALAN, RED & BIGFOOT
CRED240=LE T
CRED241=COLIN DONALD
CRED242=KERRY STALLWOOD
CRED243=ALAN MCGREGOR
CRED244=CHRIS MORTON
CRED245=EMIL BUSSE
CRED246=EMILY BAILLIE
CRED247=KEVIN ARCHIBALD
CRED248=MORAG KERR
CRED249=CATH WALKER
CRED250=ISO BAR
CRED251=WATERLINE
CRED252=NEWS CAFE
CRED253=BUDGET VIDEO RENTALS
CRED254=LORNA'S SCOOTER
CRED255=GARETH MURFIN
CRED256=ADDITIONAL ART
CRED257=TONY PORTER
CRED258=CRAIG MOORE
CRED259=CUT SCENE LIP-SYNC ANIMATION
CRED260=COSGROVE HALL FILMS
CRED261=PRODUCER - OWEN BALLHATCHET
CRED262=SENIOR ANIMATOR - JON TURNER
CRED263=ANIMATORS - RICHARD DRUMM
CRED264=DAVE BROWN
CRED265=MAIR THOMAS
CRED266=PRASHANT PATEL
CRED267=AUDIO TECHNOLOGY CONSULTANT
CRED268=RIK EDE FOR GAMESOUND LTD.
CRED269=DTS INTEGRATION SUPPORT
CRED270=TED LAVERTY FOR DTS
CRED271=CHRIS GREER FOR DTS
CRED272=JASON PAGE FOR SCEE
CRED273=RESEARCH AND ANALYSIS
CRED274=VROCK
CRED275=DJ: LAZLOW AS HIMSELF
CRED276=IMAGING VOICE-JOE KELLY
CRED277=IMAGING PRODUCTION-JONATHAN HANST
CRED278=WAVE 103
CRED279=DJ: ADAM FIRST-JAMIE CANFIELD
CRED280=IMAGING VOICE-JEN SWEENEY
CRED281=IMAGING PRODUCTION-JONATHAN HANST
CRED282=FEVER 105
CRED283=DJ: OLIVER 'LADYKILLER' BISCUIT-JULIUS DYSON
CRED284=IMAGING VOICE MALE-ED MCMANN
CRED285=IMAGING VOICE FEMALE-SHAWNEE SMITH
CRED286=IMAGING PRODUCTION- LISTEN KITCHEN
CRED287=EMOTION 98.3
CRED288=DJ: FERNANDO- FRANK CHAVEZ
CRED289=IMAGING VOICE-JEN SWEENEY
CRED290=IMAGING PRODUCTION-JONATHAN HANST
CRED291=RADIO ESPANTOSO
CRED292=DJ: PEPE-TONY CHILRODES
CRED293=WILDSTYLE
CRED294=DJ: MISTER MAGIC AS HIMSELF
CRED295=IMAGING VOICE-FRANK SILVESTRO
CRED296=IMAGING PRODUCTION-LAZLOW
CRED297=KCHAT
CRED298=WRITTEN BY DAN HOUSER AND LAZLOW
CRED299=PRODUCED AND EDITED BY LAZLOW
CRED300=DJ AMY SHECKENHAUSEN -LEYNA WEBER
CRED301=JEZ TORRENT-KEVIN MCKIDD
CRED302=MANDY -COLLEEN CORBETT
CRED303=MICHELLE CARAPADIS-MARY BIRDSONG
CRED304=MR.ZOO-CARL DOWLING
CRED305=GETHSEMANEE-LYNN LIPTON
CRED306=CLAUDE MAGINOT-JOHN MAUCERI
CRED307=BJ SMITH-LAWRENCE TAYLOR
CRED308=THOR-FRANK FAVA
CRED309=RADIO CALLERS
CRED310=COUZIN ED, JOSH CLARK, JASON BUHRMESTER, JUAN ALLER, WAYNE OLIVER, SUSAN LEWIS, GILLIAN TELLING, TOM MURRAY, MIKE FERRANTE SR., EMMANUEL GOLDSTEIN, DAN HOUSER, NICK MANDELOS, GERRY COSGROVE, MIKE PALERMO, PORKCHOP, KEITH BROADAS
CRED311=LEWIS, GILLIAN TELLING, TOM MURRAY, MIKE FERRANTE SR., EMMANUEL GOLDSTEIN,
CRED312=DAN HOUSER, NICK MANDELOS, GERRY COSGROVE, MIKE PALERMO, PORKCHOP,
CRED313=KEITH BROADAS
CRED314=VCPR
CRED315=WRITTEN BY DAN HOUSER AND LAZLOW
CRED316=PRODUCED BY LAZLOW
CRED317=MAURICE CHAVEZ-PHILLIP ANTHONY RODRIGUEZ
CRED318=JONATHAN FREELOADER- PATRICK OLSEN
CRED319=MICHELLE MONTANIUS-KELLY GUEST
CRED320=REP. ALEX SHRUB- CHRIS LUCAS
CRED321=CALLUM CRAYSHAW- SEAN MODICA
CRED322=JOHN F. HICKORY- LJ GANSEN
CRED323=PASTOR RICHARDS- DAVID GREEN
CRED324=JAN BROWN- MAUREEN SILLIMAN
CRED325=BARRY STARK- RENAUD SEBBANE
CRED326=JENNY LOUISE CRAB- MARY BIRDSONG
CRED327=KONSTANTINOS SMITH- KONSTANTINOS.COM
CRED328=JEREMY ROBARD-PETER SILVESTRO
CRED329=RADIO COMMERCIALS
CRED330=WRITTEN BY DAN HOUSER AND LAZLOW
CRED331=PRODUCED BY LAZLOW
CRED332=ADDITIONAL JINGLES PRODUCED BY CRAIG CONNER
CRED333=COMMERCIAL VOICES:
CRED334=ADAM DAVIDSON, ALEX ANTHONY, ALICE SALTZMAN, AMY SALZMAN, KATE DUKICH,
CRED335=ARAN RONICLE, BARB JONES, BEN KRECH, BRIAN THOMAS, BROCK YODER, CHRIS
CRED336=FERRANTE, CRAIG CONNER, DAVE RYAN, DAVID GREEN, DORIS WOO, DOUGLAS
CRED337=HARRISON, ED MCMANN, FRANK CHAVEZ, FRANK FAVA, GENE HILGREEN, GREG
CRED338=SCHWEIZER, HUNTER PLATIN, JAMES FERRANTE, JEFF BERLIN, JEFF ROSA, JOE KELLY,
CRED339=JOHN MAUCERI, JOSH CLARK, JULIE WEMYSS, KEVIN STRALEY, KIM GURNEY, LANCE
CRED340=WILLIAMS, LAURA PATERSON, LAZLOW, LISA ORTIZ, LORNA JORDAN, LUCIEN JONES,
CRED341=MAUREEN SILLIMAN, MIKE FERRANTE JR., PETE GUSTIN, PETER SILVESTRO, RAFF
CRED342=CROLLA, RANDY JOHNSON, RICHARD KRUGER, RON REEVE, SHELLEY MILLER, SKY, TJ ALLARD
CRED344=NYC, TRACK 9 STUDIOS, NYC,
CRED345=WEDDINGTON MULTIMEDIA, LOS ANGELES,
CRED346=THANKS TO AXEL ERICSON AND WON LEE AT DIGITAL ARTS, PAUL VASQUEZ AT TRACK 9 STUDIOS, JOHN BOWEN AND JOHN HASSLER AT SYNC SOUND
CRED347=MARK LLOYD
CRED348=TIM BATES
CRED349=KIT BROWN
CRED350=ANDY MASON
CRED351=PHIL DEANE
CRED352=PHIL ALEXANDER
CRED353=MATT HEWITT
CRED354=DENBY GRACE
CRED355=ANTOINE CABROL
CRED356=JONOTHAN STONES
CRED357=MIKE BLACKBURN
CRED358=TIM MCGAFF
CRED359=LEE JOHNSON
CRED360=HENDRIK LESSER
CRED361=PASQUALE STACCHIOTTI
CRED362=ENRIQUE FERNANDEZ
CRED363=PAUL BYERS
CRED364=MIKE EMENY
CRED365=ROB DUNKIN
CRED366=CHARLIE KINLOCH
CRED367=KEVIN HOBSON
CRED368=JIM CREE
CRED369=JOHN MCCARDLE
CRED370=DAVID MURDOCH
CRED371=CHRIS BROWN
CRED372=PAUL GREEN
CRED373=KYLE MILNE
CRED374=KEVIN YUN
CRED375=ERICK COBBS
CRED376=RANDY BLAKE
CRED377=BRANDON LIM
CRED378=BRANDON FENOL
CRED379=MICHAEL MANOLE
CRED380=ALETHEIA SIMONSON
CRED381=JOHN JANSEN
CRIMRA=犯罪等级：
CR_1=无法提起本载具。
CTUTOR=按~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~开始义务警员任务。
CTUTOR2=按~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~开始义务警员任务。
CUB2_10=~r~真正地大屌猛男是不会误伤队友的！
CUBAN=Cuban Hermes
CUBAN1=CUBAN MISSION 1
CUBAN2=CUBAN MISSION 2
CUBAN3=CUBAN MISSION 3
CUBAN4=CUBAN MISSION 4
CUBANM=THE CUBAN GANG MISSIONS
CUBJET=Cuban Jetmax
CUB_1=船只特技
CUB_2=炮下亡魂
CUB_3=海上对决
CUB_4=特洛伊诡计
CUNTY=新衣服已送达海星岛上的维赛迪宅！
CVT_ERR=磁盘空间不足。按ESC退出。
CVT_MSG=正在为你的显卡转换至“最佳显示”模式。
C_ESCP=~r~让那贼人走脱了！
C_FAIL=义务警员任务结束！
C_KILLS=罪犯杀死数：~1~
C_VIGIL=奖金已发放！
DAYPLC=警察每日的搜索费用
DAYSPS=经过日数
DBINST=双重疯狂特技
DBPINS=完美双重疯狂特技
DEAD=重伤！
DEC=Dec
DED_CRI=罪犯杀死数
DEFDT=--:---:---- --:--:--
DELUXO=Deluxo
DESPERA=Desperado
DINGHY=Dinghy
DIRTRNG=DIRTRING
DISTBIK=摩托行驶里程数（英里）
DISTBIM=摩托行驶里程数（米）
DISTBOA=船只行驶里程数（英里）
DISTBOM=船只行驶里程数（米）
DISTGOL=高尔夫车行驶里程数（英里）
DISTGOM=高尔夫车行驶里程数（米）
DISTHEL=直升机总飞行距离（英里）
DISTHEM=直升机总飞行距离（m）
DOCKS=罪城之港
DODO=Dodo
DODO_FT=本次飞行 ~1~秒！
DTOWN=市中心
ENFORCR=Enforcer
ESPERAN=Esperanto
EXIT_1=按~h~~k~~PED_SPRINT~~w~退出。
FAGGIO=Faggio
FBICAR=FBI Washington
FBIRANC=FBI Rancher
FEA_2SP=双扬声器
FEA_3DH=声卡
FEA_4SP=超过两个扬声器
FEA_ADP=自动查找声卡
FEA_CHA=更改音频输出设备到立体声音响。少女祈祷中...
FEA_CHD=警告！你正在将音响输出转为DTS。少女祈祷中...
FEA_CTD=警告！本功能需要连接支持DTS的声卡，继续吗?
FEA_DSM=警告！此存档设置使用DTS，它需要连接支持DTS的声卡。请选择你是否想要继续使用DTS，或更改为立体声音响输出。
FEA_DTS=DTS
FEA_EAR=耳机
FEA_FM0=WILDSTYLE（说唱）
FEA_FM1=FLASH FM（流行）
FEA_FM2=KCHAT（访谈）
FEA_FM3=FEVER 105（迪斯科）
FEA_FM4=VROCK（摇滚）
FEA_FM5=VCPR（访谈）
FEA_FM6=ESPANTOSO（拉美爵士）
FEA_FM7=EMOTION 98.3（情歌）
FEA_FM8=WAVE 103（新浪潮）
FEA_MP3=MP3播放器
FEA_MPB=MP3音量增加
FEA_MUS=音乐音量
FEA_NAH=没有声卡
FEA_NM3=没有找到MP3文件
FEA_NON=关闭电台
FEA_OUT=输出
FEA_RSS=电台
FEA_SFX=音效音量
FEA_SPK=扬声器
FEA_ST=立体声
FEB=Feb
FEC_ABR=加速，制动或倒退
FEC_ACC=加速
FEC_ACL=油门
FEC_ANS=行动
FEC_ATT=攻击或开火
FEC_BAC=倒退
FEC_BRA=制动或倒退
FEC_BRK=载具制动
FEC_BSP=退回键
FEC_CAM=视觉模式
FEC_CAW=车辆开火
FEC_CCF=设定
FEC_CCM=玩家身后的镜头
FEC_CDP=控制显示
FEC_CEN=中央镜头
FEC_CF1=设定档1
FEC_CF2=设定档2
FEC_CF3=设定档3
FEC_CF4=设定档4
FEC_CLE=向左切换武器
FEC_CLK=CAPSLOCK
FEC_CMM=默认操控
FEC_CMP=组合键：向左看+向右看
FEC_CMR=改变镜头
FEC_CMS=更改所有状态显示模式.
FEC_CR3=蹲下 (L3键)
FEC_CRD=更改电台
FEC_CRI=向右切换武器
FEC_CRO=蹲下
FEC_CSU=操控设定
FEC_CWL=向左切换武器
FEC_CWR=向右切换武器
FEC_DBG=调试清单
FEC_DLF=删除失败。
FEC_DLL=DEL
FEC_DOT=NUM .
FEC_DWA=↓
FEC_EEX=进出载具
FEC_END=END
FEC_ENT=进出载具
FEC_ENV=进出载具
FEC_ERI=请注意！部分操作未安排指定按键！
FEC_ETR=回车键
FEC_EXV=进出载具
FEC_FIR=开火
FEC_FNC=F~1~
FEC_FOR=前进
FEC_FPC=第一人称镜头
FEC_FPO=第一人称武器
FEC_FPR=第一人称操控
FEC_FWS=NUM /
FEC_HAB=制动
FEC_HBR=载具制动
FEC_HME=HOME
FEC_HND=制动
FEC_HO3=鸣笛 (L3键)
FEC_HOR=鸣笛
FEC_HRN=鸣笛
FEC_IBT=-
FEC_ILU=第一人称反转鼠标
FEC_INC=载具内
FEC_IRT=INS
FEC_IVH=翻转鼠标 水平方向
FEC_IVV=垂直翻转鼠标
FEC_JBO=手柄~1~键
FEC_JMP=跳跃
FEC_JOY=手柄
FEC_JUM=跳跃
FEC_LAL=左ALT
FEC_LB=向后看
FEC_LB1=看
FEC_LB2=后面
FEC_LB3=向后看
FEC_LB4=向后看(R3键)
FEC_LBA=向后看
FEC_LBC=向左看右看
FEC_LBH=看车后方
FEC_LCT=左CTRL
FEC_LDN=第一人称视角往下
FEC_LDU=向下看
FEC_LEF=左行
FEC_LFA=←
FEC_LKL=第一人称视角往左
FEC_LKT=锁定目标
FEC_LL=向左看
FEC_LLF=看车左方
FEC_LOF=向前看
FEC_LOL=向左看
FEC_LOR=向右看
FEC_LR=向右看
FEC_LRG=看车右方
FEC_LRT=第一人称视角往前
FEC_LSF=左SHIFT
FEC_LUD=向右看
FEC_LUN=读取失败，文件已损坏，请删除。
FEC_LUP=第一人称视角往上
FEC_LWD=左WIN
FEC_MIN=NUM -
FEC_MOU=鼠标设定
FEC_MOV=移动
FEC_MSH=鼠标灵敏度
FEC_MSL=鼠标左键
FEC_MSM=鼠标中键
FEC_MSR=鼠标右键
FEC_MWB=滚轮向下
FEC_MWF=滚轮向上
FEC_MXO=MXB1
FEC_MXT=MXB2
FEC_NA=N/A
FEC_NLK=NUMLOCK
FEC_NMN=NUM~1~
FEC_NTR=下一个目标
FEC_NUM=NUM
FEC_NUS=未使用
FEC_NWE=下一个武器
FEC_OJS=每个动作只可有一个按键
FEC_OKK=完成
FEC_OMS=只可有一个鼠标按键
FEC_ONF=徒步
FEC_ORR=或
FEC_PAD=手柄
FEC_PAS=暂停
FEC_PAU=暂停
FEC_PED=步行中
FEC_PFR=武器开火
FEC_PGD=PGDN
FEC_PGU=PGUP
FEC_PJP=跳跃
FEC_PLB=向后看
FEC_PLS=NUM+
FEC_PSB=制动
FEC_PSH=行进间射击
FEC_PSP=奔跑
FEC_PTL=用左切换武器键锁定目标。
FEC_PTR=用右切换武器键锁定目标。
FEC_PTT=上一个目标
FEC_PWE=上一个武器
FEC_PWF=前进
FEC_PWL=左走
FEC_PWR=右走
FEC_PWT=前行镜头
FEC_QUE=???
FEC_R3=(R3键)
FEC_RAD=电台
FEC_RAL=右ALT
FEC_RCT=右CTRL
FEC_RED=键位设定
FEC_RFA=→
FEC_RIG=右行
FEC_RS3=循环更改电台(L3键)
FEC_RSC=广播电台
FEC_RSF=右SHIFT
FEC_RTN=回车键
FEC_RUN=奔跑
FEC_RWD=右WIN
FEC_SFT=SHIFT
FEC_SLK=SCROLL LOCK
FEC_SM3=车辆支线任务(R3键)
FEC_SMS=显示鼠标光标
FEC_SMT=车辆支线任务
FEC_SPC=空格
FEC_SPN=奔跑
FEC_STR=NUM*
FEC_SUB=载具支线任务
FEC_SVU=保存失败。
FEC_SZI=狙击枪镜头放大
FEC_SZO=狙击枪镜头缩小
FEC_TAB=TAB
FEC_TAR=目标
FEC_TDO=关闭调试镜头
FEC_TFD=炮塔向下
FEC_TFL=视角往左+炮塔向左
FEC_TFR=视角往左+炮塔向右
FEC_TFU=炮塔向上
FEC_TGD=Toggle Pad Game/Debug
FEC_TLF=向左切换目标
FEC_TRG=向右切换目标
FEC_TSM=车辆支线任务结束
FEC_TSS=拍照
FEC_TUC=炮塔操控
FEC_TWO=只允许用两个键盘按键
FEC_UJS=只允许用一个手柄按钮
FEC_UMS=只允许用一个鼠标按键
FEC_UNB=未绑定
FEC_UPA=↑
FEC_VEH=载具中
FEC_VES=载具操控
FEC_VIB=振动
FEC_WAR=警告
FEC_WPN=开火
FEC_WRC=WINCLICK
FEC_ZIN=放大
FEC_ZOT=缩小
FEDL_WR=删除存档中…
FEDS_TB=退回
FED_BRI=亮度
FED_DBG=调试清单
FED_DFL=CTheScripts::DbgFlag
FED_DLS=Big White Debug Light Switched
FED_DSR=Debug Streaming Requests
FED_HUD=角色状态栏
FED_PAH=Parse Heap
FED_POS=屏幕位置
FED_RDB=仅显示图标
FED_RDM=地图与图标
FED_RDR=雷达模式
FED_RES=分辨率
FED_RID=Reload IDE
FED_RIP=Reload IPL
FED_SCP=gbShowCollisionPolys
FED_SCR=展示车路组
FED_SCZ=展示精选区
FED_SPR=Show Ped Road Groups
FED_SUB=字幕
FED_TRA=模糊效果
FED_WIS=宽屏模式
FEH_AUD=音频
FEH_BRI=资讯
FEH_CON=操控
FEH_DIS=显示
FEH_LAN=语言
FEH_LOA=载入
FEH_MAP=地图
FEH_MPH=按住鼠标不放可以移动地图。按PGUP、PGDN键，或移动鼠标滚轮放缩地图。按L键显示图例。
FEH_NA=设定不可用
FEH_SGA=开始新游戏
FEH_SSA=移动光标 - S 保存到文件
FEH_STA=统计
FEH_VMP=浏览地图
FEI_BAC=退回
FEI_BTD=; = > < -
FEI_BTR=> < -
FEI_BTT=" 键-
FEI_BTU=; = -
FEI_BTX=/键 -
FEI_HOL=按住
FEI_NA=N\A
FEI_NAV=导航
FEI_R1B=R1 \ R2 按钮 -
FEI_RES=摘要
FEI_SCR=滚动
FEI_SEL=选择
FEI_STA=START键 -
FEI_STO=停止
FEI_ZOO=调节
FELD_WR=载入中…
FEL_ENG=英语
FEL_FRE=法语
FEL_GER=德语
FEL_ITA=意大利语
FEL_SPA=西班牙语
FEM_FRM=垂直同步
FEM_LOD=绘制距离
FEM_MM=无名汉化组 1.0正式版
FEM_NO=否
FEM_OFF=关
FEM_OK=完成
FEM_ON=开
FEM_RET=重试
FEM_SL1=存档1 未使用
FEM_SL2=存档2 未使用
FEM_SL3=存档3 未使用
FEM_SL4=存档4 未使用
FEM_SL5=存档5 未使用
FEM_SL6=存档6 未使用
FEM_SL7=存档7 未使用
FEM_SL8=存档8 未使用
FEM_STE=使用音响
FEM_VSC=垂直同步
FEM_YES=是
FEN_STA=开始游戏
FEO_AUD=音频设定
FEO_CON=操控设定
FEO_DIS=显示设定
FEO_LAN=语言设定
FEO_PLA=玩家设定
FEP_BRI=对话摘要
FEP_OPT=游戏设定
FEP_QUI=退出游戏
FEP_RES=继续游戏
FEP_STA=统计
FEP_STG=开始游戏
FEQ_SRE=确定退出？未保存的进度将会丢失，继续吗？
FEQ_SRW=确定退出游戏？
FESTDCM=汽车行驶里程数（米）
FESTDFM=步行总距离 （米）
FEST_BB=Bling-bling Scramble:
FEST_CC=在义务警员任务中杀死的罪犯
FEST_DC=汽车行驶里程数（英里）
FEST_DF=步行总距离（英里）
FEST_FE=救护任务中的总火灾扑灭数
FEST_GC=帮派汽车总破坏数：
FEST_H0=最多通过的检查点
FEST_H1=妈的怎么还有GTA3的文本 裁定留
FEST_H2=白手党
FEST_H3=裁定到此一游
FEST_H4=Rumpo Wrecker
FEST_HA=最高救护任务等级
FEST_HV=最高义务警员任务等级
FEST_LS=救护任务中拯救的人数
FEST_MP=任务通过数
FEST_OO=总计
FEST_RP=杀戮任务完成数
FESZ_CA=取消
FESZ_LS=载入成功
FESZ_QC=覆盖存档？
FESZ_QD=删除存档？
FESZ_QL=所有未存取的进度将丢失，继续载入吗？
FESZ_QO=覆盖存档？
FESZ_QR=确定开始新游戏吗？所有的进度将丢失。继续？
FESZ_QZ=确定保存此次进度？
FESZ_WR=保存中…
FES_CAN=取消
FES_CHE=警告！已激活作弊码！此举将对你的存档记录造成负面影响！最好不要在激活作弊码后保存游戏。
FES_CMI=上一个通过的任务
FES_CMP=保存失败！请重试。
FES_CSA=选取外观：
FES_DAT=日期
FES_DEE=删除失败！请重试。
FES_DEL=删除存档
FES_DSC=删除成功。点选完成继续。
FES_FMS=格式化成功。点选完成继续。
FES_LCG=载入存档并继续游戏吗？
FES_LOA=载入存档
FES_NGA=开始新游戏
FES_SCG=保存当前进度吗？
FES_SET=使用外观
FES_SKN=外观名
FES_SSC=保存成功。点选完成继续。
FET_APP=应用
FET_CAC=行动
FET_CCR=载具中
FET_CFT=徒步中
FET_CIG=退格键：清除 鼠标左键与回车键：变更
FET_CTI=经典模式
FET_CTL=操控选项
FET_DAM=动态声音建模
FET_DEF=恢复为默认值
FET_DSN=默认外观Skin.bmp
FET_EIG=不能为本行动定义按键
FET_HRD=默认值已重设
FET_LG=载入游戏
FET_MIG=用←, →, 鼠标滚轮调整
FET_MST=鼠标转向
FET_OPT=设定
FET_PAU=无名汉化组 1.0正式版
FET_PS=玩家外观设定
FET_QG=退出游戏
FET_RIG=选择一个新按键定义这个行动
FET_RSC=硬件不兼容 - 已重设为默认设置
FET_RSO=重设为默认进度
FET_SG=保存进度
FET_STI=标准模式
FET_STS=统计进度保存至'STATS.HTML' 和 'STATS.TXT'
FE_MLG=地图图例
FINKILL=小的们，干掉他！
FIN_1=莫失挚友…
FIN_10=桑尼？桑尼？！你给我等着！
FIN_11A=你欠我整整十五年！桑尼...
FIN_11B=现在，我要让你血债血还！
FIN_12A=还执迷不悟吗！
FIN_12B=我的确亏待了你，汤米。
FIN_12C=但那十五年是我替你过的！
FIN_13=干掉他，小的们，他还是不知悔改！
FIN_1A=有种过来！你这贱货二五仔！
FIN_1B=你死定了！混账二五仔！
FIN_1C=看来，这是兰斯·万斯的最后一舞了…
FIN_2B=噢！你真这么觉得？！
FIN_2C=在学校时候我受够这种嘲讽了！
FIN_3=再也没人给你打掩护了！嗯，汤米？
FIN_4=你已经风雨萧条了！汤米…
FIN_5=兰斯，你站错边了...
FIN_6=桑尼答应给我荣华富贵...
FIN_B6=持有金额不足，无法进行此任务。
FIRELVL=救火任务等级~1~
FIRETRK=Firetruck
FIRE_M=救火任务
FIRST=~b~第一名
FLATBED=Flatbed
FOURTH=~b~垫底
FREEWAY=Freeway
FST_LFR=最讨厌的电台
FST_MFR=最喜欢的电台
FTUTOR=按~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~来开始救火任务。
FTUTOR2=按~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~来开始救火任务.
GANGBUR=Gang Burrito
GA_1=我可不喜欢被查水表！
GA_10=不错！这$~1~是给你的！
GA_11=这部载具你之前已经送来了呀…
GA_12=炸弹已安装
GA_13=我们需要一些载具！要的都写在清单上了一一送到本处，即可获得报酬！
GA_14=全送来啦！太好了！这点小意思是给你的！
GA_15=新颜色如何？
GA_16=看在老顾客的面上 这一笔就免单吧！ 
GA_19=我们对这种型号的车不感冒啊。
GA_1A=等你不这么忙的时候再来吧…
GA_2=新的引擎和涂装！足以瞒天过海！
GA_20=这种型号的，你先前已经送过了呀…
GA_21=车库已满。
GA_3=可不能再便宜了！重新喷漆需要$100！
GA_4=车载炸弹需要$500
GA_5=你的车已经安装过炸弹了。
GA_6=泊车后,按下~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~，然后跑得远远的！
GA_6B=泊车后,按下~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~，然后跑得远远的！
GA_7=按下~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~。炸弹将在引擎启动时引爆。
GA_7B=按下~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~。炸弹将在引擎启动时引爆。
GA_8=使用起爆器引爆炸弹。
GEN3_13=怎么搞的？！快点到平台上！敌人要来了！
GEN3_17=我干！你他妈是要杀了我吗？！
GEN3_21=~g~这小子把迪亚兹的钱抢走了！废了他，夺回票子！
GEN3_24=~r~迪亚兹死了！没能保护他！
GEN3_26=~r~你射击了迪亚兹!
GEN3_27=~r~你射击了迪亚兹的保镖！
GEN3_31=~g~现在去交易现场保护迪亚兹。
GEN3_32=~g~到平台上的标记处，那里是有利位置。
GEN3_4=我叫汤米·维赛迪。出发吧...
GENERAL=THE COLONEL MISSIONS
GLENDAL=Glendale
GMSAVE=保存进度
GNG_WST=杀死帮员数
GOAWAY1=~g~海地帮的波利特大婶在呼唤你…
GOAWAY2=~g~完成飞车党的任务后，演唱会才有保障！
GOLFC=叶脉高尔夫球场
GOODBOY=优秀市民奖金！五十美元！
GREENWO=Greenwood
GREET=欢迎来到…
GRENADE=手雷
GUN_H1=~w~按~h~~k~~PED_SPRINT~~w~购买武器。按~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~退出商店。
G_COST=价格：$~1~
HAIT=海地帮任务
HAIT1=海地帮任务1
HAIT2=海地帮任务2
HAIT3=海地帮任务3
HAITI=小海地
HAM1_5=NO LONGER NEEDED
HAM3_6=~g~用我留给你的狙击枪完成任务吧。
HAMMER=锤子
HAT_1=大麻争夺战
HAT_2=灰飞烟灭！
HAT_3=邪恶魔法
HAVANA=小哈瓦那
HEAL_A=托马斯·”汤米“·维赛迪的~h~生命值~w~显示在在屏幕的右上角。
HEAL_B=生命值归~h~0~w~以后，汤米会被送到最近的医院接受救治。
HEAL_C=所有武器都将被没收，并且医师会收取一定费用。
HEAL_E=请活用各种技巧保护自己！
HELI=Helicopter
HELIODD=Helicopter odd jobs
HELI_1=市中心飞行赛
HELI_1A=看看你的技术如何！你能多快完成这个赛道呢？
HELI_1B=比赛完成！ $ ~1~
HELI_2=大洋海滩飞行赛
HELI_3=罪城之角飞行赛
HELI_4=小海地飞行赛
HELI_F1=~r~直升机任务取消！
HELP1=到达~q~粉色标记点~w~。
HELP10=警星图标表示托马斯·“汤米”·维赛迪的通缉等级。
HELP11=警星越多，通缉等级越高。
HELP12=走入~q~粉色标记点~w~开启任务.
HELP13=有些捷径未在雷达上显示喔。
HELP14=前往雷达上的~h~L点~w~（律师事务所）。
HELP15=徒步时按住~h~~k~~PED_LOOKBEHIND~~w~~h~向后看~w~。
HELP16=步入前门，即可进入~h~海景旅馆~w~（Ocean View）。
HELP19=走入~q~粉红标记点~w~继续剧情。
HELP21=按~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~进出载具。
HELP22=前往雷达上的绿房子标记处。
HELP24=现在可以去科尔特斯上校那接任务了。
HELP25=现在可以去艾弗里·卡林顿那接任务了。
HELP26=按~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~进出载具。
HELP27=按~h~~k~~VEHICLE_TURRETUP~~w~和~h~~k~~VEHICLE_TURRETDOWN~~w~来调整你在摩托车上的重心。
HELP28=按~h~~k~~VEHICLE_TURRETUP~~w~和~h~~k~~VEHICLE_TURRETDOWN~~w~来调整你在摩托车上的重心。
HELP29=非任务时段，可随时前往时装店更换衣物。
HELP2A2=按~h~~k~~PED_SPRINT~~w~~h~冲刺~w~。
HELP2_A=按~h~~k~~PED_SPRINT~~w~~h~冲刺~w~。
HELP3=你只能冲刺一小段时间，否则会很疲劳。
HELP30=更换新衣物可减少至多两颗警星。
HELP31=想在车内射击的话，得先按~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~~w~向左看，或者按~h~~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~~w~向右看。
HELP32=然后按~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~开火。
HELP33=然后按~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~开火。
HELP34=想要在车内射击，就必须得有一把冲锋枪。
HELP35=按下~h~~k~~GO_LEFT~~w~和~h~~k~~GO_RIGHT~~w~控制方向。
HELP36=按下~h~~k~~GO_LEFT~~w~和~h~~k~~GO_RIGHT~~w~控制方向。
HELP37=当你劫车时，按下~h~~k~~PED_SPRINT~~w~停止劫车.
HELP42=跟随~q~粉色标记点~w~的指示前往旅馆。
HELP43=~g~进入~h~海景旅馆~w~（Ocean View）。
HELP44=在~q~粉色标记点~w~处停下载具。
HELP45=按下~h~~k~~PED_DUCK~~w~蹲下。此举可提高你的武器命中率。
HELP46=武器种类分八种，
HELP47=每种种类的武器只可携带一把，比如一把手枪，一把霰弹枪…
HELP4_A=按下~h~~k~~VEHICLE_ACCELERATE~~w~加速。
HELP4_D=按下右摇杆~h~加速。
HELP50=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~把视觉调整到镜头后方。
HELP51=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~把视觉调整到镜头后方。
HELP52=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~把视觉调整到镜头后方。
HELP53=按下~h~~k~~PED_CYCLE_WEAPON_LEFT~~w~切换到上个武器，或按下~h~~k~~PED_CYCLE_WEAPON_RIGHT~~w~切换到下个武器。
HELP54=~w~价格：$~1~ ~r~购买此武器，将会替换掉你持有的同类武器。
HELP55=按下~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~攻击里欧·提尔！
HELP56=按下~h~~k~~CAMERA_CHANGE_VIEW_ALL_SITUATIONS~~w~更改镜头模式。
HELP57=按下~h~~k~~CAMERA_CHANGE_VIEW_ALL_SITUATIONS~~w~更改镜头模式。
HELP58=瞄准时，按~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_LEFT~和~k~~PED_CYCLE_TARGET_RIGHT~ ~w~循环切换目标。
HELP59=瞄准时，按~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_LEFT~和~k~~PED_CYCLE_TARGET_RIGHT~ ~w~循环切换目标。
HELP5_A=按下~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~刹车，或当载具停止时此为倒退。
HELP5_D=按右扳机键制动，或当载具停止时此为倒退。
HELP60=如果你在劫车时按~w~~k~~PED_SPRINT~~w~，你将不会进入载具里。
HELP61=托马斯·“汤米”·维赛迪获得了无限弹药和载具耐久双倍的奖励！
HELP6_A=按~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~~w~使用~h~手刹。
HELP6_C=按~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~~w~使用~h~手刹。
HELP6_D=按~h~~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~~w~使用~h~手刹。
HELP7_A=手持狙击枪时，按住~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~~h~瞄准。
HELP7_D=手持狙击枪时，按住~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~~h~瞄准。
HELP8_A=使用狙击枪瞄准时，按下~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~~w~~h~放大~w~，按下~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~~w~~h~缩小~w~。
HELP8_B=使用狙击枪瞄准时，按下~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~~w~~h~放大~w~，按下~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~~w~~h~缩小~w~。
HELP9_A=使用狙击枪瞄准后，按下~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~~h~开火~w~。
HELP9_B=使用狙击枪瞄准后，按下~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~~h~开火~w~。
HELP9_C=当你使用狙击枪瞄准后，按下~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~~h~开火~w~。
HEL_DST=飞机和直升机的摧毁总数
HERMES=Hermes
HEY=~g~别太浪了！团结在一起！
HJSTAT=距离：~1~.~1~米 高度：~1~.~1~米 翻转：~1~ 偏转：~1~
HJSTATF=距离：~1~英尺 高度：~1~英尺 翻转：~1~ 偏转：~1~
HJSTATW=距离：~1~.~1~米 高度：~1~.~1~米 翻转：~1~ 偏转：~1~ 接着完美着陆！
HJSTAWF=距离：~1~英尺 高度：~1~英尺 翻转：~1~ 偏转：~1~ 接着完美着陆！
HJ_DIS=双重特技奖金：$~1~
HJ_IS=疯狂特技奖金：$~1~
HJ_PDIS=完美双重特技奖金：$~1~
HJ_PIS=完美疯狂特技奖金：$~1~
HJ_PQIS=完美四重疯狂特技奖金：$~1~
HJ_PTIS=完美三重疯狂特技奖金：$~1~
HJ_QIS=四重疯狂特技奖金：$~1~
HJ_TIS=三重疯狂特技奖金：$~1~
HLPSN_A=狙击枪可以调焦，让你准确地命中目标。
HLPSN_B=手持狙击枪时，按住~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~~h~瞄准。
HLPSN_C=手持狙击枪时，按住~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~~w~~h~瞄准。
HLPSN_D=使用狙击枪瞄准时，按下~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~~w~~h~放大~w~，按下~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~~w~~h~缩小~w~。
HLPSN_E=使用狙击枪瞄准后，按下~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~~h~开火~w~。
HLPSN_F=使用狙击枪瞄准后，按下~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~~h~开火~w~。
HLPSN_G=使用狙击枪瞄准后，按下~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~~h~开火~w~。
HORN=~g~鸣笛。
HORN1=按下~h~~k~~VEHICLE_HORN~~h~鸣笛。
HORN2=按下~h~~k~~VEHICLE_HORN~~h~鸣笛。
HORN3=按下~h~~k~~VEHICLE_HORN~~h~鸣笛。
HOTEL=海景旅馆
HOTRINA=Hotring Racer
HOTRINB=Hotring Racer
HOTRING=Hotring Racer
HOTRNG=HOTRING
HUNTER=Hunter
HYCOBUY=购买海曼公寓花费： $~1~
HYCO_C=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入海曼公寓。花费：$~1~
HYCO_L=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入海曼公寓。花费：$~1~
HYCO_T=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入海曼公寓。花费：$~1~
ICC1_O=你是怎么搞的？
ICEBUY=购买冰淇淋厂花费：$~1~
ICE_1=贩卖数：
ICE_C=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入冰淇淋厂。花费：$~1~
ICE_L=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入冰淇淋厂。花费：$~1~
ICE_NO=以你目前的势力来看，购买冰淇淋厂是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
ICE_T=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入冰淇淋厂。花费：$~1~
IDAHO=Idaho
IMPORT1=离开此处，等待载具。
IND_ZON=罪恶都市海滩
INFERNS=Infernus
INGRAM=冲锋枪 Mac
INSTUN=疯狂特技
INTB_1=~g~前往律师事务所。
INT_B=故友重逢
IN_VEH=~g~快回到载具中！
ITBEG=一切就此开始…
JAN=Jan
JOB_1=中道截杀
JOB_2=夫人之死
JOB_3=连环杀戮
JOB_4=机场亡魂
JOB_5=未结之局
JUL=Jul
JUN=Jun
JUNKY=垃圾场
KATANA=武士刀
KAUFCAB=考夫曼出租车公司
KAUFMAN=Kaufman Cab
KENT=KENT PAULS 任务
KENT1=KENT PAUL 任务1
KENT_1=死囚牢房
KGS_EXP=使用的炸药数（kg）
KICK=KICKSTART
KICK1_3=~g~掉下摩托的次数：~1~
KICK1_4=~g~时间惩罚：~1~ 秒
KICK1_9=检查点：
KNIFE=小刀
LANCE_1=老司机！小心驾驶！
LANCE_2=嘿，老伙计，看看你在干啥！
LANCE_3=嘿，你他妈干啥呢？
LANCE_4=我们在干啥子啊？
LANDSTK=Landstalker
LASER=狙击枪 PSG-1
LAW=THE LAWYER MISSIONS
LAW1_1=~g~去拉斐尔时装店购买些新衣服。
LAW4_10=万恶的资本主义！
LAW4_11=斗争到底！
LAW4_12=革命万岁！
LAW4_15=劳动者的权益！
LAW4_6=推翻资本主义!
LAW4_7=杀死资本家！
LAW4_8=战斗到底！
LAW4_9=人民民主专政万岁！
LAW_1=大聚会
LAW_1A=law_1a
LAW_1B=law_1b
LAW_2=后巷争执
LAW_2A=law_2a
LAW_2B=law_2b
LAW_3=怒肛陪审团
LAW_4=暴动
LEGAL=~g~消灭那些社会危害份子！
LG_01=玩家位置
LG_02=艾弗里·卡林顿
LG_03=米奇·贝克
LG_04=南美上校 科尔特斯
LG_05=里卡多·迪亚兹
LG_06=肯特·保罗
LG_07=律师 肯·罗森伯格
LG_08=军火商 菲尔·卡西迪
LG_09=船厂
LG_10=马里布俱乐部
LG_11=翁贝托·罗比那
LG_12=电影厂
LG_13=武装国度
LG_14=波利特大婶
LG_15=五金店
LG_16=住处
LG_17=冰淇淋厂
LG_18=考夫曼出租车公司
LG_19=爱之拳乐队
LG_20=印刷厂
LG_21=资产
LG_22=喷漆店
LG_23=时装店
LG_24=维赛迪宅
LG_25=电话任务
LG_26=Wildstyle电台
LG_27=Flash FM电台
LG_28=KChat电台
LG_29=Fever 105电台
LG_30=VROck电台
LG_31=VCPR电台
LG_32=Espantoso电台
LG_33=Emotion 98.3电台
LG_34=Wave 103电台
LG_35=目的地
LG_36=阳光车行
LG_37=脱衣舞厅
LG_38=目标
LINERUN=Linerunner
LNKVBUY=购买脉景公寓花费：$~1~
LNKV_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入脉景公寓。花费：$~1~
LNKV_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入脉景公寓。花费：$~1~
LNKV_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购入脉景公寓。花费：$~1~
LOADCAR=少女祈祷中…(按L1取消)
LOADCOL=载入中…
LOVEFIS=Love Fist
M4=步枪 M4
MACHETE=砍刀
MAFIACR=Mafia Cruiser
MALIBU=马里布俱乐部
MALL1=北角购物中心
MANANA=Manana
MANSION=迪亚兹宅
MAP_LEG=地图图例
MAP_YAH=汤米在此
MAR=Mar
MARQUIS=Marquis
MAVERIC=Maverick
MAY=May
MERC_26=快点！快点！再快点！
MERC_27=小心点儿，汤米，我鼻子上个月刚隆的。
MERC_28=汤米，小心驾驶。
MERC_29=汤米，慢点。
MERC_30=汤米，杀你该杀的人！
MERC_31=汤米，大侠饶命！
MERC_32=这辆车你都搞来了，超棒唉！
MERC_40=太开心了。
MERC_43=Adios（祝平安），宝贝。
MERC_44=你继续努力，懂了吧。
MERC_45=Ciao（拜拜），美女。
MERC_5=车子不错啊，维赛迪先生。
MESA=Mesa Grande
MM_1=停车场大作战
MOB12_A=（（嘿，汤米，我是艾弗里！听着，我快忙疯了。多个（表示——beta
MOB12_B=现在我想让我的一个代表去帮我把货送到Gator Keys那儿。
MOB12_C=我到时候不能去，所以我想派个人保证交易顺利进行。
MOB12_D=你可否帮我把我的代表安全送到那里？
MOB12_E=当然可以啊，艾弗里。你想让我在哪儿接他？
MOB12_F=他刚在建筑工地办完事。我觉得你可以在那儿接他。
MOB12_G=没问题。回头见，艾弗里。
MOB13_A=（（维赛迪？维赛迪！老兄，该死的，你必须帮帮我！beta
MOB13_B=Mr. Moffat? 帮里的事怎么样了？
MOB13_C=该死的，该死！你明白我什么意思吗？
MOB13_D=真是次“不错”的聊天...
MOB13_E=等一下！等一下，维赛迪。汤米，我能叫你汤米吗？
MOB13_F=我们俩都是道上的人，对不对？你肯定对一些交易特别感兴趣，对不对？
MOB13_G=我没时间跟你扯，赶紧切入正题。
MOB13_H=钱。钱就是他妈的正题。
MOB13_I=我又越狱了。不过我恐怕马上就要被追踪的-他们认为这是一个“非常好玩”的游戏！
MOB13_J=我在一个公共电话旁，鸟不拉屎的地方。
MOB13_K=在他们找到我之前赶紧带我离开，然后...然后...喔，再...再...
MOB13_L=喔，我待会可能会很忙...
MOB13_M=别！别在这种情况下跟我扯淡，走点心！没有人会这么...这么干...
MOB13_N=汤米就算我求求你了，打心底里求你...
MOB13_O=我想我有空的时候还是会去你那看看的，看看我能不能看到你...
MOB13_P=老天，他们来了！求你快点！快点！
MOB15_A=（（汤米老兄，我是肯特·保罗。beta
MOB15_B=一些冲着你名声来的小妞们来了马里布乐部。
MOB15_C=你在说些什么玩意？
MOB15_D=小妞。保健师。你知道的。姑娘们，性感的姑娘们，别以为她们会害羞喔。
MOB15_E=你最好亲自过来看看。
MOB16_A=（（汤米，我是保罗。出什么事儿了啊老兄？beta
MOB16_B=保罗，干嘛？
MOB16_C=很搞笑，老兄。但你知道我不会穿那些同性恋的衣服的。
MOB16_D=呃，我只是想打给你看看我是否在你们的电影里扮演了一个角色...
MOB16_E=在英国的时候我可是经常干色情事业的，老兄。
MOB16_F=我可比你更抢手啊，孩子。
MOB16_G=保罗，你能主动来提供“帮助”，我真的是很感谢。我会记住的。
MOB16_H=说真的，在我为你付出这么多以后，不要忘了我这个朋友。
MOB16_I=这正好是我想忘记的...
MOB19_A=汤米，我是肯特·保罗。一些道上的人想要你的命。
MOB19_B=把眼睛擦亮点，小子。记住，别说是我说的。
MOB21_A=汤米，托马斯。我是科尔特斯。Que pasa?（近来如何？）
MOB21_B=越来越好了。你呢，朋友？
MOB21_C=汤米，我可不太好。因为缺乏贫苦群众的支持，我们发动的政变又一次失败了。
MOB21_D=想要完全满足群众，太难了。
MOB21_E=从我回国那时算起，我已经策划了三场革命，四次政变。
MOB21_F=走运的是，我每次都升了职。
MOB21_G=我想问问梅赛德斯的近况。
MOB21_H=OK。她怎么了？
MOB21_I=喔，汤米啊，汤米，我打听到了很多流言…我头好大…
MOB21_J=可能是大家都想看我笑话吧…
MOB21_K=或者说…她觉得自己可以为所欲为…告诉我汤米，这是真的吗？
MOB21_L=告诉我汤米，这是真的吗？
MOB21_M=什么“是真的吗”？
MOB21_N=她真的要去当一个律师？
MOB21_O=喔，汤米，这脸可丢大了！丢大了！我们科尔特斯家族可是豪门贵族…
MOB21_P=我们永远不会让我们的女儿去当律师的！请告诉我这不是真的，我真的不能接受…
MOB21_Q=喔，科尔特斯，我可以向你保证，梅赛德斯不会去当律师的，别再担心这事了。
MOB21_R=谢谢你，汤米。这脸我可丢不起啊…她是我的千金，不是一只寄生虫。你知道的…
MOB21_S=我知道的，科尔特斯。
MOB21_T=那个。汤米，我得先挂了，新任的财务部长来了。
MOB21_U=许多年前，我在一场失败的政变中杀死了他父亲，我得时时刻刻小心了。祝你好运，amigo（朋友）。
MOB22_A=（（汤米，我的朋友，你真的帮了我大忙。beta
MOB22_B=谢谢夸奖，科尔特斯。你打听得怎么样了？
MOB22_C=汤米，我一直在孜孜不倦地工作，为了找出你那场交易失败的真相。
MOB22_D=我向你保证我会找出来，但与此同时，
MOB22_E=请务必接受我手下的人对你为我们做出的工作的尊敬与感谢。
MOB45_A=汤米，我们最好谈谈。
MOB45_B=怎么了，兰斯？
MOB45_C=你啊，兄弟。你不仅没有在分红利的时候照顾我…
MOB45_D=还让我在小弟面前丢面子…我真的忍不了…
MOB45_E=兰斯，不是那样的。你误会了...
MOB45_F=汤米，我不是来给你打杂的…不是你用来跑腿的工具…
MOB45_G=兰斯，别一意孤行，别惹乱子。要是责任在我，揍我一顿好了。
MOB45_H=汤米，我为你做牛做马…可你却把我当个傻瓜！别再这样做了…
MOB45_I=兰斯，我不是那种过河拆桥的小人，OK？
MOB45_J=镇静些。要不是你一直在支持我，我们哪有今天。
MOB45_K=相信我。你听见了吗，听见我说的了吗？
MOB45_L=我听见了，汤米。但我不会一忍再忍了…
MOB45_M=兰斯，别这样乱来。我警告你…
MOB45_N=听到了吗？放轻松，出去散散心，OK？我会再打给你的。
MOB46_A=呦，汤米，我是兰斯！
MOB46_B=怎么？
MOB46_C=喔，能联系上真是太好了！是我，兰斯啊。拜托，老兄，淡定些，听我说。
MOB46_D=我正忙着呢，你要说什么？
MOB46_E=没事。就是想说...你懂我意思，汤米，我们可以动手了。
MOB46_F=就我们两个，没问题的。懂我意思吧？
MOB46_G=总有一天要动手的，要不然死的就是我们俩了，兰斯。
MOB46_H=人在江湖身不由己。谢谢你的来电，我稍后再和你聊。
MOB52_A=嗨，里欧，我们给迪亚兹的货找到了买家了。
MOB52_B=你现在给他打个电话，搞定这笔交易，成不？
MOB52_C=你在哪？
MOB52_D=你还好吧，里欧？你声音听起来不对啊。
MOB52_E=只需要告诉我你在哪。
MOB52_F=操你妈的，你是谁？让里欧接电话！
MOB52_G=里欧现在不在，他让我帮他接电话。
MOB52_H=操你妈！
MOB54_A=（（嗨，汤米！beta
MOB54_B=嗨，梅赛德斯，你在干嘛呢？
MOB54_C=我在罪城之角买了个新公寓。
MOB54_D=- 我想你会找个时间去那里看看的。
MOB54_E=我当然会去的，拜拜。
MOB55_A=（（汤米，是我。
MOB55_B=嗨，梅赛德斯。
MOB55_C=汤米，我觉得好无聊啊，我们去找点乐子吧？
MOB55_D=你这是...什么意思？
MOB55_E=呃，我知道你一直都在忙着打打杀杀，
MOB55_F=但我只是想去找点乐子，所以别忘了我啊，你听见了吗？
MOB56_A=（（汤米，我听说你杀了里卡多·迪亚兹。
MOB56_B=他的公寓“着火”了。
MOB56_C=我想他穿着他那件红色化纤衣服被活活“烧死”了。
MOB56_D=汤米，我以你为傲。我知道你是个真正的男人。
MOB56_E= 他那恶心的裤子玷污了男人们，做你的朋友我感到十分骄傲。
MOB56_F=不，我知道你马上就要忙着看看如何能接管罪城了。
MOB56_G=但，别忘我我这个朋友啊，你听见了吗？
MOB57_A=（（我是梅赛德斯。我不会再爱你了，汤米。
MOB57_B=不会了，真的。因为你不再对梅赛德斯好了。
MOB57_C=因为你不把她当一位女士对待。你不停地忽略我，所以我恨你！
MOB57_D=我要你，现在，立刻，马上，过来见我！
MOB58_A=（（汤米。
MOB58_B=嗨，梅赛德斯。
MOB58_C=嗨，“难缠先生”。我对你真的很生气。
MOB58_D=永远别让我再和Jezz Torrent出去逛街了。
MOB58_E=他是个爱哭鼻子的鼻涕虫。他在半路上突然开始哭他的小狗狗。
MOB58_F=那小狗在他7岁时死了，然后他妈妈因为这个再也没有爱过他。
MOB58_G=而且，汤米，他一个人的时候戴假发穿胸罩！
MOB58_H=我现在火很大！
MOB59_A=（（嗨，汤米，我是梅赛德斯。
MOB59_B=我只想说，我超喜欢那个电影厂的！
MOB59_C=你要是有类似的东西，第一时间告诉我！
MOB59_D=其实...我想说,,,我其实一直想做个女演员。
MOB59_E=我认为我能学到很多演戏技巧。
MOB59_F=真的很有启发性！多谢啦！待会儿见，拜拜。
MOB_01A=小子！我是保罗。有件事要告诉你，但我必须当面和你说。
MOB_01B=我现在正在马里布俱乐部泡妞。
MOB_01C=我估计等着我说完这件事后，你就会欠我一两个人情啦…小子，待会见。
MOB_02A=嘿！汤米在吗？汤米！
MOB_02B=印钞厂这儿出了紧急状况！你最好赶紧回来看看！
MOB_02C=有点儿混乱…全乱套了！不说了，我得赶紧走了。
MOB_03A=（（维赛迪先生？我收到一封满口胡言乱语的签名信。
MOB_03B=信上说你把BJ的车展厅欠的钱全接手了。
MOB_03C=然后BJ突然跑路，因此我就没有选择了。
MOB_03D=我不得不把车展厅所有的商业损失归到你头上。
MOB_03E=在车展厅账户完全解冻前，
MOB_03F=你在罪城街头上闲逛是非常不安全的。
MOB_04A=近来如何啊，伙计？还是我，保罗。
MOB_04B=忘了和你说了，汤米，我们的演唱会需要更多守备人员来提升安保程度。
MOB_04C=附近有一伙飞车党，头儿叫米奇·贝克。叫上他们，肯定能提升演唱会知名度！让演唱会更有摇滚风！
MOB_04D=帮我个忙吧，我送你VIP门票作为报答，如何？
MOB_05A=嗨，我是米奇。你做得太好了，汤米。爱车失而复得的感觉太棒了。
MOB_05B=告诉肯特·保罗，不用再为演唱会的安保操心了。
MOB_05C=我保证。
MOB_05D=你现在别自己惹麻烦就行。
MOB_06A=汤米，逝去的亡灵在谈论你呢，亲爱的。
MOB_06B=它说你可能需要点东西提提神。于是，波利特大婶给你做了点“美味佳肴”喔。
MOB_06C=找个时间来大婶的厨房看看吧，OK，汤米？
MOB_08A=（（（嗨汤米，我觉得你需要一些产业发展上的建议。
MOB_08B=当你把一个企业搞活，你就每周都来这个企业收一下盈利的钱。
MOB_08C=让你的小弟们觉得自己来对地方了，这样他们才会努力提高利润。明白吗？
MOB_08D=喔，肯，我知道如何去运营产业。
MOB_08E=好，好吧，我知道你会运营，我知道，我只是...
MOB_08F=你知道的，我只是...告诉一些你也知道的，我也知道的，这样你才...
MOB_08G=你才能精神点！
MOB_08H=随你便了，肯，随你便...
MOB_09A=嗨，里欧！老子给你找了些活儿干！
MOB_09B=我不是里欧。
MOB_09C=嘿，要是里欧发现你偷了他的电话的话，你就死定了！
MOB_09D=或许里欧已经死了喔？或许，我宰了里欧然后抢走了他的电话...你觉得呢，蠢蛋？
MOB_09E=里欧被你宰了？那你真屌大了！想在老子手下干活吗？
MOB_09F=到小海地的咖啡馆来，我爸开的那家。我们来聊两句。
MOB_10A=（（（汤米！我想让你帮我个忙！
MOB_10B=Steve!电影拍得怎么样了？
MOB_10C=很好，很顺利。我，呃...我们需要拍一个“速度与激情”的场景，但我们的预算不太够。
MOB_10D=我在城里有些车，你知道该干什么吧。
MOB_10E=好吧Steve，我会关注这事的，以后我们再联系。
MOB_11A=近来如何，孩子？我有必要告诉你一些人生经验。
MOB_11B=嗨，艾弗里，怎么了？
MOB_11C=你要是可以站稳不动产的话，势必能在罪城混得风生水起...懂我意思吧？
MOB_11D=我觉得也是...
MOB_11E=我说的都是为你好，借此抓住最佳的商业机遇吧。我以后再联系你。
MOB_11F=再见，艾弗里。
MOB_14A=（（（嗨，汤米，你肯定会爱上我的。
MOB_14B=一个小弟告诉我，罪城特警部门在一个特大的银行里有一个“储钱罐”。
MOB_14C=他们把这些年来收集到的东西都放在里面。
MOB_14D=比如某些“老家伙”被吞掉的退休金啦之类的。
MOB_14E=当然，要是这消息不能帮你拿到那东西的话，
MOB_14F=我想你也许会让一些给我的吧？
MOB_14G=我记着了，保罗，多谢。
MOB_14H=我叫保罗，我来自Kent，在伦敦附近，你个傻逼！
MOB_14I=喔，我的英国地理貌似不是太好。
MOB_16A=汤米，我是保罗，que pasa amigo（近来如何，老兄）？
MOB_16B=又怎么了，保罗？别卖给我什么山寨衣服。
MOB_16C=开玩笑，老兄，我可不碰山寨货。我就是想问问，能不能在电影里给我个角色。
MOB_16D=在英国的时候我可是经常干色情事业的，老兄。我可比你更抢手喔，小子。
MOB_16E=保罗，感谢报名，我记住了。
MOB_16F=说真的，可别忘了我啊，不要忘了我这个朋友。
MOB_16G=这正好是我想要忘记的...
MOB_17A=汤米·维赛迪，最近开心不，大佬先生？我什么都打听到了，你最近真的是混得风生水起啊...
MOB_17B=保罗，你喝醉了。
MOB_17C=没有，你个傻逼，我才没醉！我就喝了几口…爽了几发…不会有大事的。
MOB_17D=不管怎样，可别忽视我！我可不是傻逼。是谁让你发达的？是我啊！
MOB_17F=真的？
MOB_17G=对我客气点！我把你介绍给那些大佬，让你上道。为你做了这么多，你就这么报答老子吗？
MOB_17H=你无视我！我替你做了这么多，你却把我晾在一边儿！你把我当成什么了？棋子而已吗？
MOB_17I=保罗，冷静点。我忙不过来。你别死脑筋。
MOB_17J=我没死脑筋！你以为我是少管所里的小子吗？你这样对我，是成心想找麻烦是吧？！
MOB_17K=汤米…老兄…你是我发财最大的希望了！求你了！别笑话我…
MOB_17L=保罗，去睡一觉吧，真的。
MOB_18A=汤米，我是保罗啊，近来好吗？老兄，我得跟你说件大好事。
MOB_18B=天啊…你小子肯定不会相信我刚刚干得有多爽。
MOB_18C=她好像是个站街小妹吧，在小哈瓦那工作。
MOB_18D=她说她叫作梅赛德斯来着。
MOB_18E=我的天哪，老兄。这骚货你必须试试啊！
MOB_18F=她甚至能够把铅笔的笔芯给吸干！她还说我的技术是她见过最好的！
MOB_18G=赶紧去云雨一番吧。待会儿见。
MOB_20A=汤米，我是保罗。江湖上传来小道消息，说你是个“大刺头儿”。
MOB_20B=有个不知从哪儿突然冒出来的大佬，下了死命令，要做对你不利的事情。
MOB_20C=好了，别怪我没提醒过你。忠言逆耳啊，小子。
MOB_20D=不管怎么样吧，我真的听说有人出钱杀你。
MOB_20E=所以...你自己小心点。可别忘了我，老兄。
MOB_24A=你好，维赛迪先生吗？
MOB_24B=是我。
MOB_24C=我是科尔特斯。你不久前参加过我的派对。
MOB_24D=是，我记得。
MOB_24E=维赛迪先生，你的交易可谓是遭遇飞来横祸…
MOB_24F=我知道。
MOB_24G=实不相瞒，我的手下正在竭尽全力追查元凶了。
MOB_24H=如果你想私下里和我谈谈，就在上次那艘船那儿和我会面吧，好吗？再会了，先生。
MOB_25A=汤米，托马斯，我是科尔特斯。法国政府一直在与我针锋相对。
MOB_25B=混账小人！他们百年以前就在掠夺贫困国家，现在竟然贼喊捉贼！
MOB_25C=现在我亟需你的一臂之力啊，朋友。
MOB_25D=尽快过来吧，汤米，搭把手吧！我真是恨死那些法国鬼子了！
MOB_26A=你好啊，汤米。
MOB_26B=怎么？
MOB_26C=我是贝克。就是想告诉你，演出非常顺利！
MOB_26D=我和兄弟们都非常感谢你，跟你说真的，
MOB_26E=我们敬重你这个朋友！再会吧，祝你好运，孩子！
MOB_29A=你好，是汤米·维赛迪吧？
MOB_29B=是的。
MOB_29C=老子听说你能帮别人解决“害虫”啊。
MOB_29D=或许吧…
MOB_29E=喔，我觉得我们这儿真的是害虫遍地啊。哪里都是海地人。
MOB_29F=老子叫翁贝托·罗比那！尽早在罗比那咖啡馆见我一面吧。
MOB_29G=因为我告诉你啊，那些傻逼海地人这次走得“太远了”。
MOB_29H=测试
MOB_30A=汤米，我是翁贝托·罗比那。
MOB_30B=嘿，咖啡馆生意怎么样了？
MOB_30C=喔，好得让老子难以置信啊！汤米，难以置信啊！店里没有怂狗，只有纯爷们儿和骚妞儿！
MOB_30D=我就是想跟你说，对我们来说，你就是一个真正的古巴汉子！
MOB_30E=你证明了自己的实力！你是个“大屌猛男”！
MOB_30F=谢谢你，翁贝托…出狱后还从来没有人这么夸过我。回头见。
MOB_33A=汤米，我是菲尔，先别急着碎碎念，听我把话说完！
MOB_33B=我在酒吧外面埋了些易爆烈酒制成的炸药，想不想炸几颗来练练手？
MOB_33C=没跟你开玩笑喔，汤米。如果想要大醉一场，或者搞点烟火表演的话，这玩意儿绝对合你胃口。
MOB_33D=就算一眼都没见过，我也非常确信这玩意儿绝对有大用。等你来玩喔，行不？
MOB_34A=汤米啊，跟你一块工作真是很有意思。从越南回来以后我就没这么高兴过了，兄弟。
MOB_34B=如果你需要重火力，尽管开口就是！懂了吗？
MOB_34C=老子从来不会忘记战友的！
MOB_34D=而且，我很确信我能帮到你！明白了吗？
MOB_35A=（（汤米，伤口好得很快，不过我感觉有点有趣。
MOB_35B=我曾经在6个战场上出生入死，甚至连被划伤过都没有，但看看现在！
MOB_35C=独臂菲尔！不过，我给自己弄了一套单手就能拿着的火器，所以，我永远不会成为“空手菲尔”，哈哈哈...
MOB_35D=不论如何吧，不说那些伤感的屁话了，自己喝一杯吧，孩子！
MOB_36A=汤米，我是菲尔。我感谢你把我到这儿来，小子。
MOB_36B=该死的越共！总是东躲西藏，随时准备埋伏老子。
MOB_36C=不管怎么说，伤口倒是痊愈很快。瞧我这独臂汉的样子…看来是不能再诈骗政府了！
MOB_40A=嗨，汤米。我是桑尼啊。日光浴舒服不？
MOB_40B=我可没那福气享受。
MOB_40C=是啊，我也没那福气讨来欠款，我真是搞不懂呀，
MOB_40D=你在干什么呢？告诉我汤米，你在干什么呢…
MOB_40E=我正在追查了，桑尼，放一百个心吧。
MOB_40F=我真的很担心呢，我就是这种人呀。
MOB_40G=我身边似乎出现了不值得信任的人呢…
MOB_40H=千万别变成那种人，汤米，拜托咯…
MOB_40I=这可是在打双赢牌。我等你的调查结果。
MOB_41A=汤米，还记得我不？
MOB_41B=你好，桑尼。
MOB_41C=就是我，桑尼呀！我们不是老朋友么？
MOB_41D=可你却连信也不写，电话也不打…难道是想与我恩断义绝吗…？
MOB_41E=我一直在忙着追查元凶。反倒是你没有给我什么帮助吧，桑尼。
MOB_41F=喔…所以说，现在反倒是我错了？你在忙什么，我是有所耳闻喔。
MOB_41G=忙着垄断贩毒行业…忙着割据一方…
MOB_41H=可别忘了我们喔，汤米！我盯着你呢，我可忘不掉你…
MOB_42A=汤米。
MOB_42B=桑尼。
MOB_42C=很明显你是上了年纪，听力衰退了…所以我再和你说一次吧…
MOB_42D=操你妈了个逼的我的钱呢？操你奶奶的我的货呢？你他妈的新赚的那笔钱里面，有没有一份是我的钱？
MOB_42E=你他妈的把我当个傻逼来耍…汤米，你真是惹毛老子了…
MOB_43A=汤米，汤米，汤米！刚刚桑尼给我打电话了！OK，你在听吗！
MOB_43B=不知道你那边有没有消息，桑尼说他要杀了我全家啊！
MOB_43C=妈的我屎都吓出来了！你打算怎么办啊？！
MOB_43D=肯，镇静些。
MOB_43E=我非常的镇静！镇静到马上就要死全家了！
MOB_43F=别搞得跟个智障一样，自己照顾自己。
MOB_43G=我们死不了的。等会儿联系。
MOB_43H=我很镇静！我听起来不镇静吗？我马上就要死全家了能不镇静吗…
MOB_47A=汤米，我是兰斯，这下麻烦大了！快到豪宅来，快点！
MOB_62A=汤米！老子是里卡多·迪亚兹！多谢你保护老子的交易，小子！
MOB_62B=我向科尔特斯那个傻逼打听过了——你真是个爷们。老兄，为什么不来老子手下做事呢？
MOB_62C=我需要一个你这样的人才！现在我的手下都他妈一群智障！
MOB_62D=全都是智障！来我这里赚大钱吧！
MOB_63A=汤米，我是印刷厂老伯，恩内斯特·凯利。
MOB_63B=你还好吗？
MOB_63C=还行。走路需要根拐杖，不过很快老夫就可以回去工作了。
MOB_63D=太好了。
MOB_63E=老夫听说了兰斯的事情…真是个混小子…嗯？
MOB_63F=是啊…
MOB_63G=老夫得告诉你，永远不要相信一个随意任性的人。还好你把他给杀了，我希望那混账死得痛苦些。
MOB_63H=大概吧…真没想到他会叛变…
MOB_63I=汤米，你和正宗的江湖老大相比，还是幼稚了些。等老夫的伤好了，就来跟你聊聊道上的事儿。
MOB_63J=慢慢来吧，老伯。先养病吧。
MOB_66A=汤米，汤米，为什么还要在这一带瞎逛呢？
MOB_66B=大婶告诉你吧，现在我们已经不需要你啦。
MOB_67A=汤米，我觉得你最好离我们海地帮远一点，明白了吗？
MOB_67B=海地人见到你就会把你大卸八块的！
MOB_68A=汤米，小子，告诉你个惊喜！
MOB_68B=我跟几个“艺术家们”在录音室里干活。
MOB_68C=想不想过来坐坐？
MOB_68D=应该感兴趣吧。待会儿见。
MOB_70A=汤米，是我，科尔特斯上校。先生，我相信你可以拯救我于危难之中，拜托助我一臂之力吧。
MOB_70B=我在船上等你。
MOB_72A=汤米，是我，兰斯。闭上你的嘴专心听我说，我没时间和你废话。
MOB_72B=我为什么要听你命令？为什么？你可从来没关心过我，是吧？！
MOB_72C=你怎么对我漠不关心呢？！起码让我得到应有的那一份吧…
MOB_72D=汤米...喔，老兄…对不起…我…我只是…
MOB_72E=讨厌大家处处看不起我，把我当成个小屁孩看待…
MOB_72F=和我哥哥一个样！求你了，别这样对我…
MOB_72G=我先挂了。
MOB_73A=汤米，我是史蒂夫。
MOB_73B=嘿，史蒂夫。
MOB_73C=嘿，真是天才啊！你是个天才！我也是个天才！毛片大卖了！我们正在重写历史，老兄！
MOB_73D=说点正事。我终于能够让我爸闭上嘴巴了。
MOB_73E=呃，不错嘛，史蒂夫。
MOB_73F=不错？应该说超棒啊，老兄！超！棒！他从来没有相信过我，认为我不是做艺术的料！可是我证明了自己！
MOB_73G=我绝对他妈的是有史以来最牛逼的AV导演！老兄，我只想说，遇见你是我这辈子的福气啊！
MOB_73H=谢谢夸奖，史蒂夫。
MOB_73I=我爱你，宝贝！别离开我喔！
MOB_73J=我知道的。拜拜，史蒂夫。
MOB_95=到目的地的公用电话亭去。
MOB_95A=到小哈瓦那的公用电话亭去。
MOB_96=到目的地的公用电话亭去。
MOB_96A=到机场的公用电话亭去。
MOB_97=到目的地的公用电话亭去。
MOB_98=到目的地的公用电话亭去。
MOB_98A=到罪城之角的公用电话亭去。
MOB_99=到目的地的公用电话亭去。
MOB_99A=到华盛顿商场旁边的那个公用电话亭去。
MONTAX=出租车任务赚的钱
MOONBM=Moonbeam
MP5=冲锋枪 MP5
MULE=Mule
MXCARD=最远特技跳跃（英尺）
MXCARDM=最远特技跳跃（米）
MXCARJ=最高特技跳跃（英尺）
MXCARJM=最高特技跳跃（米）
MXFLIP=最大特技跳跃空翻
MXJUMP=最大特技跳跃旋转角度
M_FAIL=任务失败！
M_PASS=任务成功! $~1~
NBMNBUY=购买南美式豪宅花费： $~1~
NBMN_C=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买南美式豪宅。花费$~1~
NBMN_L=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买南美式豪宅。花费$~1~
NBMN_T=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买南美式豪宅。花费$~1~
NEWCONT=现在已可接受~h~南美上校科尔特斯~w~给的任务！
NEW_REC=~g~新纪录！~w~~1~分~w~~1~秒。
NITRO=现在驾驶出租车，按鸣笛键即可跳跃！
NMISON=尝试过的任务总次数
NOCD=清插入光驱。
NOMONEY=~g~持有金额不足！
NOSTUC=没完成任何疯狂特技任务
NOTAXI=~g~你需要一辆考夫曼公司的“Kaufman Cab”开启本任务。
NOUNIF=特技跳跃完成数
NOV=Nov
NO_PCCD=请插入你的GTA Vice City光驱，或按ESC键取消。
NUMBER=~1~
NUMSHV=存档次数
OCEANIC=Oceanic
OCHEBUY=购买大洋之顶公寓花费： $~1~
OCHE_C=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买大洋之顶公寓。花费$~1~
OCHE_L=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买大洋之顶公寓。花费$~1~
OCHE_T=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买大洋之顶公寓。花费$~1~
OCT=Oct
OPENCD=光驱已弹出。请关闭。
OUTFT1=街头便装
OUTFT10=运动服
OUTFT11=运动服
OUTFT12=全通关隐藏制服
OUTFT13=汤米的个人西装
OUTFT2=宴会西装
OUTFT3=工装
OUTFT4=高尔夫装
OUTFT5=古巴帮制服
OUTFT6=警服
OUTFT7=劫匪装
OUTFT8=休闲便装
OUTFT9=汤米的个人西装
PACKER=Packer
PAGEB11=喷火器已送到了住处。
PAGEB13=生命补给已送到了住处。
PAGEB14=防弹衣补给已送到了住处。
PAGE_00=.
PAGE_01=两分钟内杀死~1~名黑帮成员！
PAGE_02=两分钟内摧毁~1~架载具！
PAGE_03=两分钟内通过驾驶射击杀死~1~名黑帮成员！
PAGE_04=两分钟内使用载具压死~1~名黑帮成员！
PAGE_05=两分钟内枪杀~1~名黑帮成员！
PASDRO=下车的乘客数
PATRIOT=Patriot
PBOAT_1=按~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~开枪。
PBOAT_2=按~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~开枪。
PCJ600=PCJ 600
PCRESRT=正在开始新游戏，请稍等...
PEREN=Perennial
PERPIC=找到的隐藏包裹总数
PER_COM=总完成度
PE_WAST=被你杀死的总人数
PE_WSOT=被他人杀死的总人数
PHIL=菲尔任务
PHIL1=菲尔任务1
PHIL2=菲尔任务2
PHIL_1=军火走私贩
PHIL_2=西贡烈酒
PHOENIX=Phoenix
PICK1=防弹衣已送达海景旅馆！
PICK10=武装直升机“Hunter”已可在巴克斯特空军基地取得！
PICK2=蟒蛇左轮已送达海景旅馆！
PICK3=电锯已送达海景旅馆！
PICK4=喷火器已送达海景旅馆！
PICK5=狙击步枪PSG-1已送达海景旅馆！
PICK6=转轮机枪已送达海景旅馆！
PICK7=火箭筒已送达海景旅馆！
PICK8=水上直升机“Sparrow”已可在海星岛取得！
PICK9=坦克已可在巴克斯特空军基地取得！
PISTOL=手枪 M1911
PIZ1_A=披萨小子
PIZZABO=Pizza Boy
PLANE_4=按~h~~k~~VEHICLE_ACCELERATE~~w~加速。左右键控制方向。
PLANE_H=按~h~~k~~VEHICLE_ACCELERATE~~w~加速。左右键控制方向。
PL_STAT=玩家数据统计
POLICAR=Police
POLMAV=Police Maverick
POL_HQ=VCPD HQ
PONY=Pony
POR1_03=~r~甜心宝贝死了！
POR1_19=嘿！
PORN=色情任务
PORN1=色情任务1
PORN2=色情任务2
PORN3=色情任务3
PORN4=色情任务4
PORNBUY=购买电影厂花费： $~1~
PORNI=虾岛
PORN_1=招兵买马子
PORN_2=大鸟高飞
PORN_3=玛莎的真面目
PORN_4=巨乳聚光灯
PORN_C=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买电影厂。花费$~1~
PORN_L=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买电影厂。花费$~1~
PORN_NO=以你目前的势力来看，购买电影厂是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
PORN_T=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买电影厂。花费$~1~
PREDATR=Predator
PRINST=完美双重疯狂特技
PRNT_C=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买印刷厂。花费$~1~
PRNT_L=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买印刷厂。花费$~1~
PRNT_NO=以你目前的势力来看，购买印刷厂是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
PRNT_T=按下~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~购买印刷厂。花费$~1~
PROPOWN=拥有的资产
PROP_1=你现在没钱购买这座资产！
PROP_2=无法在任务过程中购买资产！
PROT=保护任务
PRTRST=完美三重疯狂特技
PU_CF1=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~捡起武器，它会取代你拥有的同类型武器。
PU_CF3=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~替换当前的同种武器。
PU_CF4=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~替换当前的同种武器。
PU_MONY=你太穷了！
PYTHON=手枪 蟒蛇左轮
QUINST=完美四重疯狂特技
RACE1=~g~3…2…1…出发吧！
RACE2=~g~3
RACE3=~g~2
RACE4=~g~1
RACE5=~g~冲啊！
RACEFA=~r~输掉了比赛！
RACES=时间：
RACES17=新最佳纪录：~1~：~1~
RACES18=你赢得了： $~1~
RACES20=新最佳纪录： ~1~：0~1~
RACES21=时间： ~1~：0~1~
RACES_4=3
RACES_5=2
RACES_6=1
RACES_7=冲啊！
RACES_9=比赛时间： ~1~：~1~
RACETM=~b~比赛时间： ~1~：~1~
RACETM2=~b~比赛时间： ~1~：0~1~
RAMPAGE=杀戮任务！
RAMP_A=你完成了所有杀戮任务！
RAMP_F=杀戮任务失败！
RAMP_P=杀戮任务通过！
RANCHER=Rancher
RANGE=射击场
RATNG1=一 Upstanding Citizen
RATNG10=十 Rat
RATNG11=十一 Leece
RATNG12=十二 Scam Artist
RATNG13=十三 Trickster
RATNG14=十四 Numbers Runner
RATNG15=十五 Hustler
RATNG16=十六 Bully
RATNG17=十七 Riff-Raff
RATNG18=十八 Scalawag
RATNG19=十九 Ruffian
RATNG2=二 Nobody Special
RATNG20=二十 Outlaw
RATNG21=二十一 Thug
RATNG22=二十二 Drop Man
RATNG23=二十三 SA Goon
RATNG24=二十四 Goon
RATNG25=二十五 Jailbird
RATNG26=二十六 Ex-Con
RATNG27=二十七 Felon
RATNG28=二十八 Bag Man
RATNG29=二十九 Wiseguy
RATNG3=三 Litterer
RATNG30=三十 Wheelman
RATNG31=三十一 Hired Muscle
RATNG32=三十二 Hatchetman
RATNG33=三十三 Headhunter
RATNG34=三十四 Enforcer
RATNG35=三十五 Ronin
RATNG36=三十六 Fixer
RATNG37=三十七 Hitman
RATNG38=三十八 Associate
RATNG39=三十九 Butcher
RATNG4=四 Shoplifter
RATNG40=四十 Cleaner
RATNG41=四十一 Assassin
RATNG42=四十二 Consigliere
RATNG43=四十三 Made Man
RATNG44=四十四 Right-Hand Man
RATNG45=四十五 Executioner
RATNG46=四十六 Lieutenant
RATNG47=四十七 Underboss
RATNG48=四十八 Capo
RATNG49=四十九 Boss
RATNG5=五 Vandal
RATNG50=五十 Kingpin
RATNG51=五十一 Don
RATNG52=五十二 Godfather
RATNG53=负一 不诚实
RATNG54=负二 不要脸
RATNG55=负三 作弊仔
RATNG56=负四 作弊狗
RATNG57=负五 作弊老狗
RATNG6=六 Do boy
RATNG7=七 Pickpocket
RATNG8=八 Clepto
RATNG9=九 Snitch
RBM1_11=无更多需求
RBM1_3=无更多需求
RBM1_6=~g~把爱之汁液和梅赛德斯送到录音室那里的乐团去。
RBM2_6=~g~我靠！那货是个伪娘！阻止他！
RBM3_5=~g~把爱之拳乐队送到演唱会地点。
RC4=杀戮任务
RCBANDT=RC Bandit
RCBARON=RC Baron
RCCANX=~r~遥控飞机任务取消。
RCH1_1=无更多需求 无更多需求 无更多需求 无更多需求 无更多需求 无更多需求
RCH1_10=~b~总用时： ~1~：0~1~
RCH1_11=遥控直升机任务
RCH1_2=~g~检查点零散且危险地分布在机场四处。
RCH1_3=裁定很帅
RCH1_5=时间：
RCH1_6=~g~操控RC小直升机收集分布在机场四处的检查点。
RCH1_9=~b~总用时： ~1~：~1~
RCPL1_1=~g~与其他三辆RC遥控车比赛。
RCPL1_2=~g~你需要穿过~o~光环中心~g~才能成功通过一个检查点。
RCPL1_3=~g~赶紧到起点准备！
RCPL1_7=遥控飞机任务
RCR1_3=~g~如果要退出本任务，可按 ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~引爆遥控车。
RCR1_5=遥控赛车任务
RCRAIDE=RC Raider
RCRC1_2=~g~赶紧到起点准备！
RCRC1_4=~g~3
RCRC1_5=~g~2
RCRC1_6=~g~1
RCRC1_7=~g~冲啊！
RCRC1_8=~g~比赛时间：~1~秒
REEFER=Reefer
REGINA=Regina
RELOAD=~g~托马斯·“汤米”·维赛迪获得了快速换弹的能力！
REPLAY=回放
RESTART=开始新游戏
REWARD=奖励 $~1~
RHINO=Rhino
RIO=Rio
ROCK=THE ROCKBAND GANG MISSIONS
ROCK3=ROCKBAND MISSION 3
ROCK_1=爱之汁液
ROCK_2=黑粉危机
ROCK_3=生死时速
ROCK_4=爱之拳！
ROK1_1E=~g~你太穷了！
ROK1_1F=~g~等你有钱的时候再回来。
ROK1_4=~g~好吧，我想这就是你想追求的…
ROK3_72=爱之拳！
ROMERO=Romero's Hearse
RUGER=步枪 克鲁格
RUMPO=Rumpo
R_TIME=比赛时间：
SABRE=Sabre
SABRETU=Sabre Turbo
SANCHEZ=Sanchez
SANDKIN=Sandking
SAVE1=走进磁带图标~h~存档~w~。任务期间不能保存。
SAVE2=当游戏保存时任何停在车库里的车都会被保存。
SCARF=3C公寓
SCREWD=螺丝刀
SEAGULL=海鸟击落数
SEASPAR=海鸟
SECOND=~b~第二名
SECURI=Securicar
SEG3_1=时间：
SEG3_10=~g~放置成功！还剩2个。
SEG3_11=~g~放置成功！只剩1个了！
SEG3_12=~r~放错了！去把炸弹拿回来！
SEG3_13=~g~在目标区域放下炸弹。
SEG3_14=~r~时间耗尽，你没能成功破坏这座楼。
SEG3_15=~r~RC Raider被毁了！你他妈还怎么放炸弹？
SEG3_2=~g~到达装着RC Raider和远程定时炸弹的货车。
SEG3_3=~g~你需要操控RC Raider把4个炸弹运送到大楼工地里的4个目标区域。
SEG3_4=~g~将RC Raider靠近炸弹就可以捡起一个，而要放下炸弹就需要按~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~。
SEG3_6=~g~为了成功的放置炸弹，你需要将其在~q~粉红色的区域~g~内放下。~w~你可以按任意顺序放置炸弹。
SEG3_7=~g~一旦你成功的在一个目标区域放置炸弹，记时就会开始。你必须在规定时间内放置所有炸弹。
SEG3_8=~g~所有的这4个炸弹必须放置在4个目标去以内，这样才能完成任务、破坏建筑。
SEG3_9=~g~放置成功！还剩3个。
SENTINL=Sentinel
SENTXS=Sentinel XS
SEP=Sept
SERG3_5=~g~只能同时带一个炸弹，并且，放置后不能再次捡取。
SET1EN=第一套设置启动
SHOTGN1=霰弹枪 M870
SHOTGN2=霰弹枪 SPAS 12
SHOTGN3=霰弹枪 M500
SHO_RAN=射击场排名
SKIMMER=Skimmer
SKUMBUY=购买破败小屋花费：$~1~
SKUM_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入破败小屋。花费$~1~
SKUM_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入破败小屋。花费$~1~
SKUM_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入破败小屋。花费$~1~
SNIPE=狙击枪 M700
SPAND=Spand Express
SPARROW=Sparrow
SPEEDER=Speeder
SPRAYIN=喷漆店
SQUALO=Squalo
STALION=Stallion
STARI=海星岛
STFT_01=任务“钢铁之轮”的最快用时
STFT_02=任务“司机传说”的最快用时
STFT_03=驾驶“Dirtring”比赛的最快用时
STFT_04=遥控飞机赛的最快用时
STFT_05=遥控车赛的最快用时
STFT_06=遥控直升机赛的最快用时
STFT_07=任务“速霸”的最快用时
STFT_08=任务“滨海飞车”的最快用时
STFT_09=任务“边城拉力”的最快用时
STFT_10=任务“巡车高手”的最快用时
STFT_11=任务“电光火石！”的最快用时
STFT_12=任务“罪城拉力赛”的最快用时
STFT_13=任务“市中心飞行赛”的最快用时
STFT_14=任务“大洋海滩飞行赛”的最快用时
STFT_15=任务“罪城之角飞行赛”的最快用时
STFT_16=任务“小海地飞行赛”的最快用时
STFT_17=任务“PCJ车舞”的最快用时
STFT_18=任务“泥径赛道”的最快用时
STFT_19=任务“曲径赛道”的最快用时
STFT_20=任务“停车场大作战”的最快用时
STFT_21=驾驶“Hotring”比赛的最快用时
STFT_22=驾驶“Hotring”比赛的最快绕圈速度
STFT_23=任务“傻瓜收集”的最快用时
STHC_01=任务“神枪手菲尔”的最高分
STHC_02=任务“神枪手菲尔”的最高成绩
STHC_03=毒品交易成功数
STHC_04=在海星岛顶球的最高次数
STHC_05=驾驶“Hotring”比赛的最好成绩
STINGER=Stinger
STOCK=~r~断货
STPR_1=马里布俱乐部
STPR_10=脉景公寓
STPR_11=南美式豪宅
STPR_12=华盛顿街 1102号
STPR_13=大洋之顶公寓
STPR_14=破败小屋
STPR_15=海曼公寓
STPR_2=印刷厂
STPR_3=电影厂
STPR_4=冰淇淋厂
STPR_5=阳光车行
STPR_6=考夫曼出租车公司
STPR_7=船厂
STPR_8=极点俱乐部
STPR_9=罪城之角 3321号
STRETCH=Stretch
STRIP=极点俱乐部
STRIP_1=~r~你个穷鬼，钱都拿不够！
STRPBUY=购买极点俱乐部花费： $~1~
STRP_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入极点俱乐部。花费$~1~
STRP_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入极点俱乐部。花费$~1~
STRP_NO=以你目前的势力来看，购买极点俱乐部是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
STRP_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入极点俱乐部。花费$~1~
ST_2WHD=二轮行驶最长距离（米）
ST_2WHE=二轮行驶最长时间（秒）
ST_ASSI=暗杀任务完成数
ST_AUTO=汽车修理与喷漆总花费
ST_BRK=杀戮任务完成数
ST_DAMA=公共资产总毁坏金额
ST_DRWN=淹死的次数
ST_FASH=买衣服总花费
ST_FAVR=最喜欢的电台
ST_FAVV=最喜欢开的车
ST_FTIM=飞行时间
ST_GANG=最讨厌的帮派
ST_GARB=捡起垃圾总次数
ST_GNG1=古巴帮
ST_GNG2=海地帮
ST_GNG3=鲨帮
ST_GNG4=迪亚兹帮
ST_GNG5=保安
ST_GNG6=飞车党
ST_GNG7=维赛迪帮
ST_GNG8=高尔夫练球团
ST_HEAD=爆头次数
ST_ICEC=卖掉的冰激凌总数
ST_LOAN=街边小店的抢劫次数
ST_LTBR=最长血腥杀戮时间（秒）
ST_MOVI=特技镜头
ST_PHOT=拍照总次数
ST_PIZZ=披萨送达总数
ST_PR01=飞机驾驶员
ST_PR02=2 Aircraftman
ST_PR03=3 Pilot Officer
ST_PR04=4 Corporal
ST_PR05=5 Lieutenant
ST_PR06=6 Sergeant
ST_PR07=7 Captain
ST_PR08=8 Biggs
ST_PR09=9 Wedge
ST_PR10=10 Red Baron
ST_PR11=11 Goose
ST_PR12=12 Viper
ST_PR13=13 Jester
ST_PR14=14 Chappy
ST_PR15=15 Iceman
ST_PR16=16 Maverick
ST_PR17=17 Noops
ST_PR18=18 Air Chief Marshal
ST_PR19=19 Ace
ST_PRAN=飞行段位
ST_PROP=不动产花费
ST_RAN0=0 Learner
ST_RAN1=1 Navigator
ST_RAN2=2 Co Pilot
ST_RAN3=3 Junior
ST_RAN4=4 Competent
ST_RAN5=5 Senior
ST_RAN6=6 Ace
ST_RAN7=7 Red baron
ST_STAR=警星总获得数
ST_STGN=警星总消除数
ST_STOD=前轮独轮行驶最长距离（米）
ST_STOP=前轮独轮行驶最长时间（秒）
ST_STOR=抢劫商店总数
ST_TIME=游戏时间
ST_WEAP=武器总消费
ST_WHED=后轮独轮行驶最长距离（米）
ST_WHEE=后轮独轮行驶最长时间（秒）
ST_WSTR=最不喜欢的电台
SUNSHIN=阳光车行
S_PROMP=不在任务中时，你可以走进任意一个~h~磁带~w~保存游戏。
T4X4_1=PCJ车舞
T4X4_3='GRIPPED!'
T4X4_F=~r~你失败了！这玩意对你来说太难了么？
TAX2_4=继续，汤米！
TAX2_5=把他打得落花流水！
TAX2_6=他甚至连驾驶证都没有！
TAX2_7=万恶的资本主义！
TAXI=Taxi
TAXI2=~r~时间耗尽了！
TAXIBUY=购买考夫曼出租车公司花费： $~1~
TAXI_1=贵宾用户
TAXI_2=友好竞争
TAXI_3=恶煞车手
TAXI_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入考夫曼出租车公司。花费$~1~
TAXI_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入考夫曼出租车公司。花费$~1~
TAXI_M=出租车任务
TAXI_NO=以你目前的势力来看，购买出租车公司是异想天开啊。继续完成主线任务吧。
TAXI_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入考夫曼出租车公司。花费$~1~
TAXSHRT=~g~你可以乘坐这辆出租车前往目的地，打车费$9。
TAXW1_5=~g~你需要驾驶一辆考夫曼公司的出租车！
TAXW3_1=~g~去接梅赛德斯。
TAXWAR=TAXI WAR MISSIONS
TAX_1=Kaufman Cabs
TEC9=冲锋枪 Tec 9
TEX1_5=~r~他跑了！
TEX3_9=~g~通过将RC直升机靠近一个炸弹来捡起它。
TEXTXYZ=正在将坐标写入文件...
TEX_1=铁四角
TEX_2=灵车漂移
TEX_3=破坏者
THIRD=~b~第三名
TIMER=这是个限时任务。你必须在时间耗尽前完成它。
TMANS=维赛迪宅
TM_BUST=被逮捕次数
TM_DED=死亡次数
TOPFUN=Top Fun
TOP_SHO=射击场最好记录
TOTDISM=行驶的总里程数（米）
TOT_DIS=行驶的总里程数（英里）
TRASHM=Trashmaster
TRINST=疯狂三重完美特技
TROPIC=Tropic
TSCORE=收入： $~1~
TTUTOR=按下 ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~开始出租车任务。
TTUTOR2=按下 ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~开始出租车任务。
TYREPOP=射爆的轮胎总数
TYRESLA=用刀割车胎总次数
UMBERTO=罗比那咖啡店
USJ=特技飞跃奖励！
USJ_ALL=所有特技飞跃都已完成！
UZI=冲锋枪 Uzi
VCNMAV=VCN Maverick
VCPTBUY=购买罪城之角 3321号花费： $~1~
VCPT_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入罪城之角 3321号。花费$~1~
VCPT_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入罪城之角 3321号。花费$~1~
VCPT_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~ ~w~键购入罪城之角 3321号。花费$~1~
VICE_C=罪恶都市
VIRGO=Virgo
VOODOO=Voodoo
WALTON=Walton
WANT_A=托马斯·“汤米”·维赛迪可能被警方~h~追捕~w~。
WANT_B=~h~警星~w~在屏幕右上方显示。
WANT_C=现在，~h~警星~w~是一星…
WANT_D=两星...
WANT_E=三星...
WANT_F=~h~警星~w~越高，警力越强。
WANT_G=汤米被~h~逮捕~w~后，会被带到附近最近的警察局。
WANT_H=所有武器都会被没收。还得破财消灾，交一点钱贿赂警察。
WANT_I=任何在进行的任务都会失败。
WANT_J=再进行会儿游戏你就会发现更多减少警星的方法。
WANT_K=如果你在车里，驶入~h~喷漆店~w~可以将警星~h~清零~w~。
WANT_L=你的警星会得到暂时解除。如果你在警星闪跳时作案，你的警星将会立刻恢复。
WASHBUY=购买华盛顿街 1102号花费： $~1~
WASHING=Washington
WASH_C=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~键购入华盛顿街 1102号。花费$~1~
WASH_L=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~键购入华盛顿街 1102号。花费$~1~
WASH_T=按~h~~k~~PED_ANSWER_PHONE~~w~键购入华盛顿街 1102号。花费$~1~
WEATHE1=强制晴天
WEATHE2=强制晴空万里
WEATHE3=强制多云
WEATHE4=强制雨天
WEATHE5=强制浓雾天
WEATHE6=正常天气
WELCOME=欢迎来到
WHEEL01=二轮独行双重奖励：$~1~，距离：~1~.~1~米，时长：~1~秒
WHEEL02=二轮独行双重奖励：$~1~，距离：~1~.~1~米，时长：~1~秒
WHEEL03=二轮独行双重奖励：$~1~，距离：~1~英尺，时长：~1~秒
WHEEL04=二轮独行双重奖励：$~1~，距离：~1~英尺，时长：~1~秒
WHEEL05=二轮独行奖励：$~1~，距离：~1~英尺
WHEEL06=后轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~.~1~米，时长：~1~秒
WHEEL07=后轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~英尺，时长：~1~秒
WHEEL08=后轮独轮奖励：$~1~，时长：~1~秒
WHEEL09=后轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~.~1~米
WHEEL10=后轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~英尺
WHEEL11=前轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~.~1~米，时长：~1~秒
WHEEL12=前轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~.~1~米，时长：~1~秒
WHEEL13=前轮独轮奖励：$~1~，时长：~1~秒
WHEEL14=前轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~.~1~米
WHEEL15=前轮独轮奖励：$~1~，距离：~1~英尺
WHOOPEE=Mr. Whoopee
WIN_95=Grand Theft Auto VC无法运行在Windows 95上
WIN_DX=Grand Theft Auto VC最低需要DirectX 8.1版
WIN_TTL=Grand Theft Auto VC
WIN_VDM=Grand Theft Auto VC无法找到足够的显存。
WRONGCD=无法读取的光驱。请插入正确的光驱。
YANKEE=Yankee
ZEBRA=Zebra Cab
